Department of Plastic and Reconstructive Surgery, Tokyo Women's Medical University, Tokyo, Japan.
Surg Today. 2009;39(5):399-406. doi: 10.1007/s00595-008-3879-3. Epub 2009 Apr 30.
To evaluate the effects of a monoclonal antibody against interleukin-8 (K2.2) on the microvascular fluid flux after combined injury by burn and smoke inhalation.
Fourteen sheep were prepared surgically by placing a lung lymph catheter and a flank lymph catheter to examine the microvascular fluid flux. After a recovery period, they were subjected to a combined injury of 40% third-degree burns on the flank and smoke inhalation.
This combined injury induced a rapid increase in burned tissue lymph flow (b-Q(L)) and a delayed-onset increase in lung lymph flow (l-Q(L)). The initial increase in b-Q(L) was associated with an elevation of the lymph-to-plasma oncotic pressure ratio, which led to a predominant increase in the burned tissue permeability index (b-PI). Pretreatment with K2.2 had no effect on the permeability change seen in the burned tissue; however, the lung permeability changes were attenuated by pretreatment with K2.2.
These findings indicate that the pathogenesis of the increase in microvascular fluid flux seen after the combined injury differs in burned tissue and the lung.
评估白细胞介素-8(K2.2)单克隆抗体对烧伤合并烟雾吸入后微血管液体通量的影响。
通过放置肺淋巴导管和侧腹淋巴导管,对 14 只绵羊进行手术准备,以检查微血管液体通量。经过恢复期后,对绵羊的侧腹造成 40%的三度烧伤并使其吸入烟雾,造成复合损伤。
这种复合损伤会迅速增加烧伤组织的淋巴流量(b-Q(L)),并延迟肺淋巴流量(l-Q(L))的增加。b-Q(L)的初始增加与淋巴血浆渗透压比的升高有关,这导致烧伤组织通透性指数(b-PI)的显著增加。K2.2 的预处理对烧伤组织中观察到的通透性变化没有影响;然而,K2.2 的预处理减轻了肺通透性的变化。
这些发现表明,烧伤合并烟雾吸入后微血管液体通量增加的发病机制在烧伤组织和肺部是不同的。