Slaughter Mark S, Sobieski Michael A, Tamez Daniel, Horrell Timothy, Graham Joel, Pappas Patroklos S, Tatooles Antone J, LaRose Jeffrey
Mechanical Assist Device Program, Advocate Christ Medical Center, Oak Lawn, IL 60453, USA.
Tex Heart Inst J. 2009;36(1):12-6.
Pulsatile ventricular assist devices have successfully provided circulatory support for many patients throughout the past quarter century; however, persistent complications have hindered expanded clinical application of this technology. Although the use of smaller, continuous-flow ventricular assist device pumps has reduced the frequency and severity of some adverse events, design enhancement may further improve outcomes for patients who require long-term left ventricular support. One new product, the HeartWare, Inc., miniature ventricular assist device, features a wide-bladed rotor design in an axial-flow pump with a strong, passively suspended magnetic rotor. The operating range of 16,000 to 28,000 rpm can provide up to 10 L/min of flow. The wide blades portend minimal cellular trauma.This new device has not yet been approved for use in human beings. As a test, we implanted it in a calf, and we continuously monitored the device's performance and the hemodynamic results over 30 days. No mechanical failure occurred, and no thrombi were noted upon explantation of the device. The animal's circulation was stable during the test period, and no end-organ abnormalities were found upon autopsy. The potential benefits of this miniature ventricular assist device are its increased availability to a broader patient population, a lower risk of infection, simplified implantation procedures, and improved durability. Further in vivo testing is planned. Herein, we discuss the unique design of the HeartWare miniature ventricular assist device, our feasibility study of its performance, and the possibilities for its use in human beings.
在过去的四分之一世纪里,搏动性心室辅助装置已成功地为许多患者提供了循环支持;然而,持续存在的并发症阻碍了这项技术在临床上的广泛应用。尽管使用更小的连续流心室辅助装置泵降低了一些不良事件的发生频率和严重程度,但设计改进可能会进一步改善需要长期左心室支持的患者的治疗效果。一种新产品,HeartWare公司的微型心室辅助装置,在轴流泵中采用了宽叶片转子设计,带有一个强大的、被动悬浮的磁转子。16000至28000转/分钟的工作范围可提供高达10升/分钟的流量。宽叶片预示着对细胞的损伤最小。这种新装置尚未被批准用于人类。作为一项测试,我们将其植入一只小牛体内,并在30天内持续监测该装置的性能和血流动力学结果。未发生机械故障,装置取出时未发现血栓。在测试期间,动物的循环稳定,尸检时未发现终末器官异常。这种微型心室辅助装置的潜在益处包括更广泛的患者群体可获得性增加、感染风险降低、植入程序简化以及耐用性提高。计划进行进一步的体内测试。在此,我们讨论HeartWare微型心室辅助装置的独特设计、其性能的可行性研究以及其在人类中的应用可能性。