Thomas M, Cavelier Balloy B, Andreoli A, Briere J, Petit A
Service de dermatologie, hôpital Saint-Louis, 75010 Paris, France.
Ann Dermatol Venereol. 2009 May;136(5):438-42. doi: 10.1016/j.annder.2009.01.011. Epub 2009 May 5.
Bortezomib (Velcade) is a proteasome used in the treatment of myeloma. It is associated with a number of adverse cutaneous effects, often described as papulonodular rash on the upper half of the body. We report a new case characterised by the presence of CD30+ lymphocytic infiltrate in the lesions.
A 62-year-old woman receiving six courses of bortezomib for stage IIIA IgA myeloma presented a skin eruption during the second course of treatment that involved rounded papular or papulonodular elements on the upper body. Histopathological examination of a skin biopsy sample showed clinical picture reminiscent of Sweet's syndrome but including a significant number of CD30+ lymphocytes. The skin rash recurred to a greater or lesser degree during subsequent courses of therapy, but it was not necessary to discontinue the treatment. Symptoms subsided after the final course of bortezomib.
Skin eruptions with bortezomib are a common occurrence but generally do not prevent continuation of treatment. While they have given rise to a variety of histopathological pictures, clinical settings such as those seen with our patient appear common. In terms of histopathology, the rash is reminiscent of Sweet's syndrome but our case differed in terms of the presence of CD30+ infiltrate. The latter may be compared with reactional infiltrates of the same type seen during use of other treatments for malignant blood diseases. The underlying mechanism is poorly understood.
硼替佐米(万珂)是一种用于治疗骨髓瘤的蛋白酶体。它与多种皮肤不良反应相关,常表现为身体上半部的丘疹结节性皮疹。我们报告一例新病例,其病变中存在CD30 +淋巴细胞浸润。
一名62岁女性因III A期IgA骨髓瘤接受六个疗程的硼替佐米治疗,在第二个疗程中出现皮肤疹,累及上半身的圆形丘疹或丘疹结节。皮肤活检样本的组织病理学检查显示临床症状让人联想到Sweet综合征,但包括大量CD30 +淋巴细胞。在随后的治疗疗程中,皮疹或多或少会复发,但无需中断治疗。硼替佐米最后一个疗程后症状消退。
硼替佐米引起的皮肤疹很常见,但一般不会妨碍继续治疗。虽然它们产生了各种组织病理学表现,但像我们患者所见的临床情况似乎很常见。在组织病理学方面,皮疹让人联想到Sweet综合征,但我们的病例在存在CD30 +浸润方面有所不同。后者可与使用其他治疗恶性血液病的药物期间所见的相同类型的反应性浸润相比较。其潜在机制尚不清楚。