Andersson Inger, Ahlberg Karin, Stockelberg Dick, Brune Mats, Persson Lars-Olof
Section of Hematology and Coagulation, Sahlgrenska University Hospital, Vita stråket 12, Göteborg 413 45, Sweden.
Cancer Nurs. 2009 Jul-Aug;32(4):325-34. doi: 10.1097/NCC.0b013e31819b5c81.
The aim of this prospective study was to describe health-related quality of life (HRQOL) in patients during the first year after stem cell transplantation (SCT) who were undergoing reduced intensive conditioning (RIC) compared with patients undergoing myeloablative conditioning (MAC). Fifty-seven patients (25 for MAC and 32 for RIC) were enrolled in the study. HRQOL was assessed at 6 occasions during the first year after SCT using European Organization for Research and Treatment of Cancer Quality of Life Questionnaire and the 19-item treatment-specific module High-Dose Chemotherapy. Both groups reported most symptoms and worst functioning 1 month after SCT, but there were substantial differences. The MAC group deteriorated considerably in 20 symptom scales compared with 8 in the RIC group (score differences <10; P values ranged from .001 to .05). Dry mouth, sore mouth, appetite loss, and change of taste were among the most frequent symptoms in both groups. Thereafter, the functioning improved and the symptom scores decreased and returned to baseline in both groups, except dry mouth, which remained a worse problem for the MAC group. Overall, the RIC group regained health and QOL faster than the MAC group did. However, there were no significant differences in global QOL between the groups 1 year after SCT.
这项前瞻性研究的目的是描述接受减低强度预处理(RIC)的干细胞移植(SCT)患者在术后第一年的健康相关生活质量(HRQOL),并与接受清髓性预处理(MAC)的患者进行比较。57例患者(25例接受MAC,32例接受RIC)纳入本研究。在SCT后的第一年中,使用欧洲癌症研究与治疗组织生活质量问卷和19项特定治疗模块高剂量化疗,在6个时间点评估HRQOL。两组均报告在SCT后1个月时大多数症状最严重且功能最差,但存在显著差异。与RIC组的8个症状量表相比,MAC组在20个症状量表上有相当大的恶化(得分差异<10;P值范围为0.001至0.05)。口干、口腔疼痛、食欲减退和味觉改变是两组中最常见的症状。此后,两组的功能均有所改善,症状评分下降并恢复至基线水平,但口干除外,口干对MAC组来说仍然是一个更严重的问题。总体而言,RIC组比MAC组恢复健康和生活质量的速度更快。然而,SCT后1年时两组的总体生活质量没有显著差异。