Pan Shujuan, Huang Lu, McPherson John, Muzny Donna, Rouhani Farshid, Brantly Mark, Gibbs Richard, Sifers Richard N
Department of Pathology, Baylor College of Medicine, Houston, TX 77030, USA.
Hepatology. 2009 Jul;50(1):275-81. doi: 10.1002/hep.22974.
Inappropriate accumulation of the misfolded Z variant of alpha1-antitrypsin in the hepatocyte endoplasmic reticulum (ER) is a risk factor for the development of end-stage liver disease. However, the genetic and environmental factors that contribute to its etiology are poorly understood. ER mannosidase I (ERManI) is a quality control factor that plays a critical role in the sorting and targeting of misfolded glycoproteins for proteasome-mediated degradation. In this study, we tested whether genetic variations in the human ERManI gene influence the age at onset of end-stage liver disease in patients homozygous for the Z allele (ZZ). We sequenced all 13 exons in a group of unrelated Caucasian ZZ transplant recipients with different age at onset of the end-stage liver disease. Homozygosity for the minor A allele at 2484G/A (refSNP ID number rs4567) in the 3'-untranslated region was prevalent in the infant ZZ patients. Functional studies indicated that rs4567(A), but not rs4567(G), suppresses ERManI translation under ER stress conditions.
These findings suggest that the identified single-nucleotide polymorphism can accelerate the onset of the end-stage liver disease associated with alpha1-antitrypsin deficiency and underscore the contribution of biosynthetic quality control as a modifier of genetic disease.
α1-抗胰蛋白酶的错误折叠Z变体在肝细胞内质网(ER)中不适当的积累是终末期肝病发生的一个危险因素。然而,导致其病因的遗传和环境因素却知之甚少。内质网甘露糖苷酶I(ERManI)是一种质量控制因子,在错误折叠的糖蛋白分选和靶向蛋白酶体介导的降解过程中起关键作用。在本研究中,我们测试了人类ERManI基因的遗传变异是否会影响Z等位基因纯合子(ZZ)患者终末期肝病的发病年龄。我们对一组终末期肝病发病年龄不同的无关白种人ZZ移植受者的所有13个外显子进行了测序。3'-非翻译区2484G/A(参考单核苷酸多态性编号rs4567)处次要A等位基因的纯合性在婴儿ZZ患者中很常见。功能研究表明,rs4567(A)而非rs4567(G)在ER应激条件下抑制ERManI的翻译。
这些发现表明,所鉴定的单核苷酸多态性可加速与α1-抗胰蛋白酶缺乏相关的终末期肝病的发病,并强调生物合成质量控制作为遗传疾病修饰因子的作用。