Andrieu Grégoire, Roth Benjamin, Ousmane Laoual, Castaner Michel, Petillot Patrice, Vallet Benoit, Villers Arnauld, Lebuffe Gilles
Department of Anesthesiology and Intensive Care, Lille University Hospital, rue Michel Polonovski, 59000 Lille, France.
Anesth Analg. 2009 Jun;108(6):1954-7. doi: 10.1213/ane.0b013e3181a30182.
In this randomized study, we compared intrathecal (i.t.) morphine with or without clonidine and i.v. postoperative patient-controlled analgesia (PCA) morphine for analgesia after radical retropubic prostatectomy.
Fifty patients were randomly divided into three groups. They were allocated to receive i.t. morphine (4 microg/kg) (M group), i.t. morphine and clonidine (1 microg/kg) (MC group), or PCA (PCA group). Each patient was given morphine PCA for postoperative analgesia. The primary objective was the quantity of morphine required during the first 48 postoperative hours. The first request for morphine, numeric pain score at rest and on coughing, the time of tracheal decannulation and adverse effects (pruritus, postoperative nausea and vomiting, respiratory depression) were recorded.
Morphine consumption in the first 48 h was decreased in the M and MC groups. The numeric pain score at rest and on coughing were lower in the M group until the 18th postoperative hour and until the 24th postoperative hour in the MC group. The first requests for PCA were delayed in these two groups. The need for intraoperative sufentanil was significantly lower in the MC group.
IT morphine provided a significant reduction in morphine requirement during the first 48 postoperative hours after a radical prostatectomy. The addition of clonidine to i.t. morphine reduced intraoperative sufentanil use, prolonged time until first request for PCA rescue, and further prolonged analgesia at rest and with coughing.
在这项随机研究中,我们比较了鞘内注射吗啡(单独或联合可乐定)与静脉术后患者自控镇痛(PCA)吗啡用于耻骨后根治性前列腺切除术后的镇痛效果。
50例患者随机分为三组。分别接受鞘内注射吗啡(4微克/千克)(M组)、鞘内注射吗啡联合可乐定(1微克/千克)(MC组)或PCA(PCA组)。每位患者均给予吗啡PCA用于术后镇痛。主要观察指标为术后48小时内所需吗啡的量。记录首次吗啡需求、静息和咳嗽时的数字疼痛评分、气管拔管时间及不良反应(瘙痒、术后恶心呕吐、呼吸抑制)。
M组和MC组术后48小时内吗啡消耗量减少。M组静息时数字疼痛评分在术后18小时内较低,MC组在术后24小时内较低。这两组首次PCA需求延迟。MC组术中舒芬太尼需求量显著较低。
鞘内注射吗啡可显著降低根治性前列腺切除术后48小时内的吗啡需求量。鞘内注射吗啡联合可乐定可减少术中舒芬太尼用量,延长首次PCA解救需求时间,并进一步延长静息和咳嗽时的镇痛时间。