Tada Yoshikazu
The Research Foundation for Microbial Diseases of Osaka University, BIKEN, Osaka, Japan.
Influenza Other Respir Viruses. 2008 Nov;2(6):261-6. doi: 10.1111/j.1750-2659.2008.00066.x.
Effective vaccines against the highly pathogenic influenza A/H5N1 virus are being developed worldwide. In Japan, two adjuvanted, inactivated, whole-virion influenza vaccines were recently developed and licensed as mock-up, pre-pandemic vaccine formulations by the Ministry of Health and Labor Welfare of Japan. During the vaccine design and development process, various obstacles were overcome and, in this report, we introduce the non clinical production, immunogenicity data in human and development process that was associated with egg-derived adjuvanted, inactivated, whole-virion influenza A (H5N1) vaccine.
Pilot lots of H5N1 vaccine were produced using the avirulent H5N1 reference strain A/Vietnam/1194/2004 (H5N1) NIBRG-14 and administered following adsorption with aluminum hydroxide as an adjuvant. Quality control and formulation stability tests were performed before clinical trials were initiated (phase I-III). The research foundation for microbial diseases of Osaka University (BIKEN) carried out vaccine production, quality control, stability testing and the phase I clinical trial in addition to overseeing the licensing of this vaccine. Mitsubishi Chemical Safety Institute Ltd. carried out the non clinical pharmacological toxicity and safety studies and the Japanese medical association carried out the phase II/III trials. Phase I-III trials took place in 2006.
The production processes were well controlled by established tests and validations. Vaccine quality was confirmed by quality control, stability and pre-clinical tests, and the vaccine was approved as a mock-up, pre-pandemic vaccine by the Ministry of Health and Labor Welfare of Japan.
Numerous safety and efficacy procedures were carried out prior to the approval of the described vaccine formulation. Some of these procedures were of particular importance e.g., vaccine development, validation, and quality control tests that included strict monitoring of the hemagglutinin (HA) content of the vaccine formulations. Improving vaccine productivity, shortening the production period and improving antigen yield of the avirulent vaccine strains were also considered important vaccine development criteria.
全球正在研发针对高致病性甲型H5N1流感病毒的有效疫苗。在日本,两种含佐剂的灭活全病毒流感疫苗最近已研发成功,并由日本厚生劳动省作为模拟大流行前疫苗配方予以许可。在疫苗设计和研发过程中,克服了各种障碍,在本报告中,我们介绍了与鸡蛋衍生的含佐剂灭活全病毒甲型H5N1流感疫苗相关的非临床生产、人体免疫原性数据及研发过程。
使用无毒力的H5N1参考毒株A/越南/1194/2004(H5N1)NIBRG-14生产H5N1疫苗的试验批次,并在吸附氢氧化铝作为佐剂后进行接种。在启动临床试验(I-III期)之前进行了质量控制和配方稳定性测试。大阪大学微生物病研究基金会(BIKEN)除监督该疫苗的许可外,还进行了疫苗生产、质量控制、稳定性测试和I期临床试验。三菱化学安全研究所进行了非临床药理毒性和安全性研究,日本医学协会进行了II/III期试验。I-III期试验于2006年进行。
生产过程通过既定的测试和验证得到良好控制。疫苗质量通过质量控制、稳定性和临床前测试得到确认,该疫苗被日本厚生劳动省批准为模拟大流行前疫苗。
在所描述的疫苗配方获批之前,进行了大量的安全性和有效性程序。其中一些程序尤为重要,例如疫苗研发、验证和质量控制测试,包括对疫苗配方中血凝素(HA)含量的严格监测。提高疫苗生产率、缩短生产周期和提高无毒力疫苗株的抗原产量也被视为重要的疫苗研发标准。