Berlucchi M, Tomenzoli D
Unità Operativa di Otorinolaringoiatria Pediatrica, Spedali Civili, Brescia, Italia
Minerva Pediatr. 2009 Jun;61(3):323-31.
Nasal obstruction is the symptom par excellence signalling the onset of nasal-sinus inflammatory pathologies (allergic rhinitis, acute or intermittent rhinosinusitis without nasal polyps, persistent rhinosinusitis without nasal polyps, chronic or intermittent rhinosinusitis associated with nasal-sinus polyposis). This symptom is due, in particular, to the host's response to the etiological factor for which, where there is no accompanying infectious process, the therapy should be aimed at resolving the inflammatory response. The anti-inflammatory properties of steroid drugs have been used systemically with excellent results. Unfortunately, prolonged use can foster the onset of major side-effects. Hence, the need to create new pharmacological molecules with topical action, while maintaining the characteristics of systemically used steroids. Up to the present, many intranasal steroids have been examined with positive results in inflammatory nasal-sinus pathologies. It should be noted that systemic bioavailability after intranasal therapy with mometasone furoate (MF) is lowest with respect to other steroid molecules. In recent decades topical intranasal steroids have also been tested in adenoid hypertrophy, a typical infant condition, with encouraging results. For this reason, the authors have assessed the effectiveness of MF on the reduction of the adenoid mass and, consequently, on the improvement in obstructive nasal symptoms in the short term and after a long-term follow-up, obtaining positive results. To conclude, intranasal steroid drugs are certainly useful in the treatment of nasal-sinus inflammatory pathologies. Furthermore, our studies have shown that MF can improve the clinical picture of adenoid hypertrophy.
鼻塞是鼻-鼻窦炎炎症性病变(过敏性鼻炎、无鼻息肉的急性或间歇性鼻窦炎、无鼻息肉的持续性鼻窦炎、与鼻-鼻窦息肉病相关的慢性或间歇性鼻窦炎)发作的典型症状。这种症状尤其归因于宿主对病因的反应,在没有伴随感染过程的情况下,治疗应旨在解决炎症反应。类固醇药物的抗炎特性已被全身应用并取得了优异的效果。不幸的是,长期使用会引发严重的副作用。因此,需要研发具有局部作用的新药理分子,同时保持全身使用类固醇的特性。到目前为止,许多鼻内类固醇已在炎症性鼻-鼻窦病变中进行了检测,并取得了阳性结果。应该指出的是,与其他类固醇分子相比,糠酸莫米松(MF)鼻内治疗后的全身生物利用度最低。近几十年来,局部鼻内类固醇也在腺样体肥大(一种典型的婴儿病症)中进行了测试,结果令人鼓舞。因此,作者评估了MF对减少腺样体大小的有效性,以及由此对短期和长期随访后阻塞性鼻症状改善的影响,均获得了阳性结果。总之,鼻内类固醇药物在治疗鼻-鼻窦炎炎症性病变中肯定是有用的。此外,我们的研究表明,MF可以改善腺样体肥大的临床表现。