Clinical Cardiology, Thrombosis Center, Department of Cardiothoracic and Vascular Sciences, University of Padova School of Medicine, Via Giustiniani 2, 35128 Padova, Italy.
Circulation. 2009 Jun 9;119(22):2920-7. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.108.823211. Epub 2009 May 26.
Bridging therapy with low-molecular-weight heparin is usually recommended in patients who must stop oral anticoagulants before surgical or invasive procedures. To date, there is no universally accepted bridging regimen tailored to the patient's thromboembolic risk. This prospective inception cohort management study was designed to assess the efficacy and safety of an individualized bridging protocol applied to outpatients.
Oral anticoagulants were stopped 5 days before the procedure. Low-molecular-weight heparin was started 3 to 4 days before surgery and continued for 6 days after surgery at 70 anti-factor Xa U/kg twice daily in high-thromboembolic-risk patients and prophylactic once-daily doses in moderate- to low-risk patients. Oral anticoagulation was resumed the day after the procedure with a boost dose of 50% for 2 days and maintenance doses afterward. The patients were followed up for 30 days. Of the 1262 patients included in the study (only 15% had mechanical valves), 295 (23.4%) were high-thromboembolic-risk patients and 967 (76.6%) were moderate- to low-risk patients. In the intention-to-treat analysis, there were 5 thromboembolic events (0.4%; 95% confidence interval, 0.1 to 0.9), all in high-thromboembolic-risk patients. There were 15 major (1.2%; 95% confidence interval, 0.7 to 2.0) and 53 minor (4.2%; 95% confidence interval, 3.2 to 5.5) bleeding episodes. Major bleeding was associated with twice-daily low-molecular-weight heparin administration (high-risk patients) but not with the bleeding risk of the procedure.
This management bridging protocol, tailored to patients' thromboembolic risk, appears to be feasible, effective, and safe for many patients, but safety in patients with mechanical prosthetic valves has not been conclusively established.
在接受手术或有创操作前必须停止口服抗凝药物的患者,通常推荐使用低分子肝素桥接治疗。迄今为止,尚无针对患者血栓栓塞风险定制的普遍接受的桥接方案。本前瞻性发病队列管理研究旨在评估适用于门诊患者的个体化桥接方案的疗效和安全性。
手术前 5 天停止口服抗凝药物。高血栓栓塞风险患者于术前 3 至 4 天开始使用低分子肝素,每天两次、每次 70 抗因子 Xa U/kg,并在术后持续使用 6 天;中至低血栓栓塞风险患者预防性每日一次。术后第二天开始恢复口服抗凝药物,给予首日负荷剂量 50%,之后维持剂量。患者接受为期 30 天的随访。在纳入的 1262 例患者中(仅有 15%患者使用机械瓣膜),295 例(23.4%)为高血栓栓塞风险患者,967 例(76.6%)为中至低血栓栓塞风险患者。意向治疗分析中,有 5 例(0.4%;95%置信区间,0.1 至 0.9)血栓栓塞事件,均发生在高血栓栓塞风险患者中。有 15 例(1.2%;95%置信区间,0.7 至 2.0)和 53 例(4.2%;95%置信区间,3.2 至 5.5)主要和次要出血事件。主要出血与低分子肝素每日两次给药(高风险患者)相关,但与操作相关出血风险无关。
本桥接方案根据患者的血栓栓塞风险进行个体化定制,对于大多数患者而言,似乎是可行、有效且安全的,但在使用机械人工瓣膜的患者中,其安全性尚未得到明确证实。