Suppr超能文献

慢性心力衰竭患者呼吸肌力量的有效性、预后价值及最佳截断值随β受体阻滞剂治疗而变化。

Validity, prognostic value and optimal cutoff of respiratory muscle strength in patients with chronic heart failure changes with beta-blocker treatment.

作者信息

Frankenstein Lutz, Nelles Manfred, Meyer F Joachim, Sigg Caroline, Schellberg Dieter, Remppis B Andrew, Katus Hugo A, Zugck Christian

机构信息

Department of Cardiology, University of Heidelberg, Heidelberg, Germany.

出版信息

Eur J Cardiovasc Prev Rehabil. 2009 Aug;16(4):424-9. doi: 10.1097/HJR.0b013e3283030a7e.

Abstract

BACKGROUND

Training studies frequently use maximum inspiratory mouth occlusion pressure (PImax) as a therapeutic target and surrogate marker. For patients on beta-blocker (BBL), prognostic data allowing this extrapolation do not exist. Furthermore, the effects of BBL, mainstay of modern chronic heart failure therapy, on respiratory muscle function remain controversial. Finally, no proper separate cutoff according to treatment exists.

DESIGN

Prospective, observational inclusion of patients with stable systolic chronic heart failure and recording of 1 year and all-time mortality for endpoint analysis.

METHODS

In 686 patients, 81% men, 494 patients on BBL, PImax was measured along with clinical evaluation. The median follow-up was 50 months (interquartile range: 26-75 months).

RESULTS

Patients with or without BBL did not differ significantly for PImax, percentage of predicted PImax or other marker of disease severity. PImax was a significant (hazard ratio: 0.925; 95% confidence interval: 0.879-0.975; chi(2): 8.62) marker of adverse outcome, independent of BBL-status or aetiology. Percentage of predicted PImax was not independent of PImax. The cutoff identified through receiver-operated characteristics for 1-year mortality was 4.14 kPa for patients on BBL and 7.29 kPa for patients not on BBL. When separated accordingly, 1-year mortality was 8.5 versus 21.4%, P=0.02, for patients not on BBL and 4.3 versus 16.2%, P<0.001, for patients on BBL.

CONCLUSION

This study fills the gap between trials targeting respiratory muscle on a functional basis and the resultant prognostic information with regard to BBL. BBL lowered the optimal PImax cutoff values for risk stratification without changing the measured values of PImax. This should be considered at inclusion and evaluation of trials and interpretation of exercise parameters.

摘要

背景

训练研究经常将最大吸气口腔闭合压(PImax)用作治疗靶点和替代标志物。对于使用β受体阻滞剂(BBL)的患者,尚无允许进行此类推断的预后数据。此外,现代慢性心力衰竭治疗的主要药物BBL对呼吸肌功能的影响仍存在争议。最后,不存在根据治疗情况适当划分的界值。

设计

对稳定收缩性慢性心力衰竭患者进行前瞻性观察性纳入,并记录1年和全因死亡率以进行终点分析。

方法

在686例患者中,男性占81%,494例使用BBL,测量PImax并进行临床评估。中位随访时间为50个月(四分位间距:26 - 75个月)。

结果

使用或未使用BBL的患者在PImax、预测PImax百分比或其他疾病严重程度标志物方面无显著差异。PImax是不良结局的显著标志物(风险比:0.925;95%置信区间:0.879 - 0.975;χ²:8.62),与BBL状态或病因无关。预测PImax百分比并非独立于PImax。通过受试者工作特征曲线确定的1年死亡率界值,使用BBL的患者为4.14 kPa,未使用BBL的患者为7.29 kPa。据此分组后,未使用BBL的患者1年死亡率为8.5%对21.4%,P = 0.02;使用BBL的患者为4.3%对16.2%,P < 0.001。

结论

本研究填补了基于功能靶向呼吸肌的试验与由此产生的关于BBL的预后信息之间的空白。BBL降低了风险分层的最佳PImax界值,而未改变PImax的测量值。在试验的纳入和评估以及运动参数的解释中应考虑这一点。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验