Granoff Dan M
Center for Immunobiology and Vaccine Development, Children's Hospital Oakland Research Institute, 5700 Martin Luther King Jr. Way, Oakland, CA 94609, USA.
Vaccine. 2009 Jun 24;27 Suppl 2(Suppl 2):B117-25. doi: 10.1016/j.vaccine.2009.04.066. Epub 2009 May 23.
Killing of Neisseria meningitidis can result from complement-mediated serum bactericidal activity (SBA) or opsonophagocytosis (OPA), or a combination of the two mechanisms. While SBA titers > or =1:4 confer protection, recent evidence suggests that this threshold titer may not be required. For example, the incidence of meningococcal disease declines between ages 1 and 4 years without evidence of acquisition of SBA titers > or =1:4. Meningococcal polysaccharide vaccination also elicited OPA and lowered the risk of disease in patients with late complement component deficiencies whose sera did not support SBA. Sera from healthy adults immunized with an outer membrane vesicle vaccine showed OPA killing of N. meningitidis with C6-depleted complement, and whole blood from complement-sufficient non-immunized adults with SBA titers <1:4 also frequently had killing activity. Collectively the data indicate that SBA titers <1:4 and/or vaccine-induced OPA can confer protection against meningococcal disease.
脑膜炎奈瑟菌的杀灭可通过补体介导的血清杀菌活性(SBA)或调理吞噬作用(OPA),或这两种机制的组合来实现。虽然SBA滴度≥1:4可提供保护,但最近的证据表明可能不需要这个阈值滴度。例如,1至4岁之间脑膜炎球菌病的发病率下降,而没有证据表明获得了≥1:4的SBA滴度。脑膜炎球菌多糖疫苗也能引发OPA,并降低了晚期补体成分缺陷患者的疾病风险,这些患者的血清不支持SBA。用外膜囊泡疫苗免疫的健康成年人的血清显示,在补体C6缺失的情况下,OPA可杀灭脑膜炎奈瑟菌,而SBA滴度<1:4的补体充足的未免疫成年人的全血也经常具有杀伤活性。总体而言,数据表明SBA滴度<1:4和/或疫苗诱导的OPA可提供针对脑膜炎球菌病的保护。