Department of Radiology, Pusan National University Hospital, Pusan National University School of Medicine and Medical Research Institute, Pusan National University, #1-10, Ami-Dong, Seo-Gu, Busan 602-739, Republic of Korea.
Eur J Radiol. 2010 Apr;74(1):50-9. doi: 10.1016/j.ejrad.2009.04.062. Epub 2009 May 23.
Postpartum hemorrhage (PPH) is a potentially life threatening condition, and it remains the leading cause of maternal morbidity. Uterine atony, lower genital tract lacerations, uterine rupture or inversion, retained products of conception and underlying coagulopathy are some of the common causes of PPH. Most conditions can be diagnosed based on clinical and laboratory evaluation supplemented by ultrasound information. Computed tomography (CT) or magnetic resonance (MR) imaging can provide information for the detection, localization and characterization of PPH in some difficult cases. CT can accurately demonstrate the anatomic location of significant arterial hemorrhage as sites of intravenous contrast material extravasation, which can be as a guide for angiographic intervention. The presence of focal or diffuse intravenous contrast extravasation or a hematoma within the enlarged postpartum uterine cavity on CT can help the diagnosis of uterine atony when the clinical diagnosis of uterine atony is unclear. CT can also provide the information of other alternative conditions such as a puerperal genital hematoma, uterine rupture and concealed hematoma in other sites. MR imaging may be considered as a valuable complement to ultrasound where the ultrasound findings are inconclusive in the diagnosis and differential diagnosis of retained products of conception. Knowledge of the various radiologic appearances of PPH and the correlation with clinical information can ensure correct diagnosis and appropriate and prompt treatment planning in the patients with PPH.
产后出血(PPH)是一种潜在的危及生命的情况,仍是产妇发病率的主要原因。子宫收缩乏力、生殖道下段裂伤、子宫破裂或内翻、妊娠物残留和潜在的凝血功能障碍是 PPH 的一些常见原因。大多数情况下可以根据临床和实验室评估,辅以超声信息进行诊断。在某些困难的情况下,计算机断层扫描(CT)或磁共振成像(MR)可以提供关于 PPH 的检测、定位和特征描述的信息。CT 可以准确显示显著动脉出血的解剖位置,即静脉对比剂外渗的部位,这可以作为血管造影介入的指导。当临床诊断子宫收缩乏力不明确时,CT 上存在局灶性或弥漫性静脉对比剂外渗或扩大的产后子宫腔内血肿,有助于诊断子宫收缩乏力。CT 还可以提供其他替代情况的信息,如产褥期生殖器血肿、子宫破裂和其他部位的隐匿性血肿。如果超声检查在妊娠物残留的诊断和鉴别诊断中结果不确定,MR 成像可能被认为是超声的有价值的补充。了解 PPH 的各种放射学表现,并与临床信息相关联,可以确保对 PPH 患者进行正确的诊断和适当、及时的治疗计划。