Santos D B, Schiar V P P, Paixão M W, Meinerz D F, Nogueira C W, Aschner M, Rocha J B T, Barbosa N B V
Departamento de Quimica, Centro de Ciencias Naturais e Exatas, Universidade Federal de Santa Maria, Santa Maria, Brazil.
Toxicol In Vitro. 2009 Sep;23(6):1195-204. doi: 10.1016/j.tiv.2009.05.010. Epub 2009 May 27.
This study investigated the hemolytic and genotoxic effect of different organoselenium and organotellurium compounds in human blood cells, as simple tests for screening the toxicity of organochalcogenides. For osmotic fragility (OF) test, samples of total blood were incubated with the organochalcogens at 4, 8, 50, 75 and 100 microM or vehicle (DMSO) for 90 min at 37 degrees C. The EC(50) values for hemolysis were significantly increased in erythrocytes exposed to diphenyl selenide (II), diphenyl diselenide (III), diphenyl telluride (IV), diphenyl ditelluride (V), (S)-2-amino-1-diselenide-3-methylpropanyl (IX), butyl(styryl)telluride (XIII) and 2-(butyltellurium)furan (XIV) at higher concentrations tested. The exposure of erythrocytes to organochalcogens diphenyl diselenide (II) and butyl(styryl)telluride (XIII), which had greater hemolytic effect, did not modify catalase activity, reactive oxygen species (ROS) production and -SH content. On the other hand, Na(+)/K(+) ATPase activity of erythrocyte ghosts was significantly inhibited by the compounds diphenyl diselenide (II) and butyl(styryl)telluride (XIII) (P<0.05) in a concentration-dependent manner. The inhibition of Na(+)/K(+) ATPase activity was completely reversed by dithiothreitol (DTT); indicating reaction of these organochalcogens with thiol groups of the enzyme. The thiol oxidase activity of the compounds II and XIII was supported by the fact that the rate of DTT oxidation was increased significantly by both chalcogens. In the higher concentrations, the compounds (II) and (XIII) were strongly genotoxic and cytotoxic to human leukocytes cells, as verified by the DNA damage and cell viability evaluation. Our results suggest that at relatively high concentration organochalcogenides exhibit hemolytic and genotoxic action in human blood cells, which are probably linked to their thiol oxidase activity and preferential interaction with sulfhydryl groups critical to enzymes.
本研究调查了不同有机硒和有机碲化合物对人血细胞的溶血和遗传毒性作用,作为筛选有机硫属元素化物毒性的简单测试。对于渗透脆性(OF)试验,将全血样本与有机硫属元素化物在4、8、50、75和100微摩尔浓度下或与溶剂(二甲基亚砜)在37℃孵育90分钟。在测试的较高浓度下,暴露于二苯基硒(II)、二苯基二硒化物(III)、二苯基碲(IV)、二苯基二碲化物(V)、(S)-2-氨基-1-二硒化物-3-甲基丙基(IX)、丁基(苯乙烯基)碲(XIII)和2-(丁基碲)呋喃(XIV)的红细胞中溶血的半数有效浓度(EC50)值显著增加。红细胞暴露于具有更大溶血作用的有机硫属元素化物二苯基二硒化物(II)和丁基(苯乙烯基)碲(XIII),并未改变过氧化氢酶活性、活性氧(ROS)生成和巯基含量。另一方面,二苯基二硒化物(II)和丁基(苯乙烯基)碲(XIII)化合物以浓度依赖性方式显著抑制红细胞膜空壳的钠钾ATP酶活性(P<0.05)。二硫苏糖醇(DTT)完全逆转了钠钾ATP酶活性的抑制;表明这些有机硫属元素化物与该酶的巯基发生了反应。二硫苏糖醇氧化速率因这两种硫属元素化物均显著增加,这支持了化合物II和XIII的硫醇氧化酶活性。在较高浓度下,通过DNA损伤和细胞活力评估证实,化合物(II)和(XIII)对人白细胞具有强烈的遗传毒性和细胞毒性。我们的结果表明,在相对较高浓度下,有机硫属元素化物在人血细胞中表现出溶血和遗传毒性作用,这可能与其硫醇氧化酶活性以及与对酶至关重要的巯基的优先相互作用有关。