Ødegaard Silje, Olasveengen Theresa, Steen Petter Andreas, Kramer-Johansen Jo
Institute for Experimental Medical Research, Ulleval University Hospital, N-0407 Oslo, Norway.
Resuscitation. 2009 Aug;80(8):843-8. doi: 10.1016/j.resuscitation.2009.03.032. Epub 2009 May 27.
Most manikin and clinical studies have found decreased quality of CPR during transport to hospital. We wanted to study quality of CPR before and during transport for out-of-hospital cardiac arrest patients and also whether quality of CPR before initiation of transport was different from the quality in patients only receiving CPR on scene.
Quality of CPR was prospectively registered with a modified defibrillator for consecutive cases of out-of-hospital cardiac arrest in three ambulance services during 2002-2005. Ventilations were registered via changes in transthoracic impedance and chest compressions were measured with an extra chest compression pad placed on the patients' sternum. Paired t-tests were used to analyse quality of CPR before vs. during transport with ongoing CPR. Unpaired t-tests were used to compare CPR quality prior to transport to CPR quality in patients with CPR terminated on site.
Quality of CPR did not deteriorate during transport, but as previously reported overall quality of CPR was substandard. Quality of CPR performed on site was significantly better when transport was not initiated with ongoing CPR compared to episodes with initiation of transport during CPR: fraction of time without chest compressions was 0.45 and 0.53 (p<0.001), compression depth 37 mm and 34 mm (p=0.04), and number of chest compressions per minute 61 and 56 (p=0.01), respectively.
CPR quality was sub-standard both before and during transport. Early decision to transport might have negatively affected CPR quality from the early stages of resuscitation.
大多数人体模型和临床研究发现,在转运至医院的过程中,心肺复苏(CPR)质量会下降。我们想要研究院外心脏骤停患者在转运前和转运过程中的心肺复苏质量,以及转运开始前的心肺复苏质量与仅在现场接受心肺复苏的患者的质量是否存在差异。
在2002年至2005年期间,使用改良除颤器对三个急救服务机构连续收治的院外心脏骤停病例的心肺复苏质量进行前瞻性记录。通过胸壁阻抗的变化记录通气情况,并用放置在患者胸骨上的额外胸外按压垫测量胸外按压情况。采用配对t检验分析在持续进行心肺复苏的情况下,转运前与转运过程中心肺复苏的质量。采用非配对t检验比较转运前的心肺复苏质量与在现场终止心肺复苏的患者的心肺复苏质量。
心肺复苏质量在转运过程中并未恶化,但如先前报道的那样,心肺复苏的总体质量未达标准。与在心肺复苏期间开始转运的情况相比,在未进行持续心肺复苏的情况下开始转运时,现场进行的心肺复苏质量明显更好:无胸外按压时间的比例分别为0.45和0.53(p<0.001),按压深度分别为37毫米和34毫米(p=0.04),每分钟胸外按压次数分别为61次和56次(p=0.01)。
转运前和转运过程中的心肺复苏质量均未达标准。早期转运的决定可能在复苏早期对心肺复苏质量产生了负面影响。