MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2009 May 22;58(19):524-7.
On April 1, 2009, the largest federal cigarette excise tax increase in history went into effect, bringing the combined federal and average state excise tax for cigarettes to $2.21 per pack and achieving the Healthy People 2010 (HP2010) objective (27-21a) to increase the combined federal and average state cigarette excise tax to at least $2 per pack. This report summarizes changes in the federal excise tax, as well as state excise taxes for all 50 states and the District of Columbia (DC) from December 31, 1995 to April 1, 2009. The findings indicate that the federal excise tax increased from 24 cents per pack in 1995 to $1.01 per pack in 2009, and the average state excise tax increased from 32.7 cents per pack to $1.20 per pack during the same period. These increases represent a 321% increase in the federal excise tax and a 267% increase in the average state excise tax since 1995. Price increases should be combined with other evidence-based policy and clinical interventions to meet HP2010 objectives to decrease smoking prevalence and reduce the burden from smoking-attributable death and disease.
2009年4月1日,美国历史上幅度最大的联邦香烟消费税上调政策开始生效,使得联邦与州平均消费税之和达到每包2.21美元,实现了《健康人民2010》(HP2010)的目标(27 - 21a),即将联邦与州平均香烟消费税之和提高至至少每包2美元。本报告总结了1995年12月31日至2009年4月1日期间联邦消费税以及全美50个州和哥伦比亚特区(DC)州消费税的变化情况。研究结果表明,1995年至2009年期间,联邦消费税从每包24美分增至每包1.01美元,同期州平均消费税从每包32.7美分增至每包1.20美元。自1995年以来,这些增幅意味着联邦消费税增长了321%,州平均消费税增长了267%。价格上涨应与其他基于证据的政策及临床干预措施相结合,以实现HP2010减少吸烟率、减轻吸烟所致死亡和疾病负担的目标。