Rehberger Philipp, Beckheinrich-Mrowka Petra, Haustein Uwe-Frithjof, Sticherling Michael
Department of Dermatology, Technical University of Dresden, Fetscherstr. 74.
Acta Derm Venereol. 2009;89(3):245-9. doi: 10.2340/00015555-0632.
Systemic sclerosis is a connective tissue disorder with unclear aetiology and pathogenesis. However, there is evidence that microvascular changes belong to the early symptoms of the disease. These are associated with increased serum levels of markers of endothelium activation, such as adhesion molecules and growth factors. The stable prostacyclin analogue iloprost is licensed for vascular symptoms (Raynaud's phenomenon) and was recently shown to exert short-term effects on these markers. In this study, serum samples (n = 13) from patients with systemic sclerosis were examined for serum levels of vascular cell adhesion molecule-1 (VCAM-1), intercellular cell adhesion molecule-1, E-selectin, endothelin-1 and vascular endothelial growth factor over 6 months after iloprost infusions in order to detect possible long-term effects. Iloprost significantly reduced initially elevated levels of these markers, partly until the end of the observation period (E-selectin, VCAM-1, endothelin-1). These effects provide serological evidence for the benefits of iloprost infusions that are seen clinically in patients with systemic sclerosis.
系统性硬化症是一种病因和发病机制尚不明确的结缔组织疾病。然而,有证据表明微血管变化属于该疾病的早期症状。这些变化与内皮细胞活化标志物的血清水平升高有关,如黏附分子和生长因子。稳定的前列环素类似物伊洛前列素已被批准用于治疗血管症状(雷诺现象),最近的研究表明它对这些标志物有短期影响。在本研究中,对13例系统性硬化症患者的血清样本进行检测,观察伊洛前列素输注后6个月内血管细胞黏附分子-1(VCAM-1)、细胞间黏附分子-1、E-选择素、内皮素-1和血管内皮生长因子的血清水平,以检测可能的长期影响。伊洛前列素显著降低了这些标志物最初升高的水平,部分降低作用一直持续到观察期结束(E-选择素、VCAM-1、内皮素-1)。这些效应为伊洛前列素输注对系统性硬化症患者临床所见益处提供了血清学证据。