Fine Eugene J, Miller Anna, Quadros Edward V, Sequeira Jeffrey M, Feinman Richard D
Department of Nuclear Medicine, Albert Einstein College of Medicine, Bronx, New York, USA.
Cancer Cell Int. 2009 May 29;9:14. doi: 10.1186/1475-2867-9-14.
Recent evidence suggests that several human cancers are capable of uncoupling of mitochondrial ATP generation in the presence of intact tricarboxylic acid (TCA) enzymes. The goal of the current study was to test the hypothesis that ketone bodies can inhibit cell growth in aggressive cancers and that expression of uncoupling protein 2 is a contributing factor. The proposed mechanism involves inhibition of glycolytic ATP production via a Randle-like cycle while increased uncoupling renders cancers unable to produce compensatory ATP from respiration.
Seven aggressive human cancer cell lines, and three control fibroblast lines were grown in vitro in either 10 mM glucose medium (GM), or in glucose plus 10 mM acetoacetate [G+AcA]. The cells were assayed for cell growth, ATP production and expression of UCP2.
There was a high correlation of cell growth with ATP concentration (r = 0.948) in a continuum across all cell lines. Controls demonstrated normal cell growth and ATP with the lowest density of mitochondrial UCP2 staining while all cancer lines demonstrated proportionally inhibited growth and ATP, and over-expression of UCP2 (p < 0.05).
Seven human cancer cell lines grown in glucose plus acetoacetate medium showed tightly coupled reduction of growth and ATP concentration. The findings were not observed in control fibroblasts. The observed over-expression of UCP2 in cancer lines, but not in controls, provides a plausible molecular mechanism by which acetoacetate spares normal cells but suppresses growth in cancer lines. The results bear on the hypothesized potential for ketogenic diets as therapeutic strategies.
最近的证据表明,几种人类癌症在三羧酸(TCA)酶完整的情况下能够解偶联线粒体ATP生成。本研究的目的是检验以下假设:酮体可抑制侵袭性癌症中的细胞生长,且解偶联蛋白2的表达是一个促成因素。提出的机制包括通过类似兰德尔循环抑制糖酵解ATP生成,而增加的解偶联使癌症无法通过呼吸产生代偿性ATP。
七种侵袭性人类癌细胞系和三种对照成纤维细胞系在体外分别培养于10 mM葡萄糖培养基(GM)或葡萄糖加10 mM乙酰乙酸[G+AcA]中。对细胞进行细胞生长、ATP生成和UCP2表达的检测。
在所有细胞系的连续过程中,细胞生长与ATP浓度高度相关(r = 0.948)。对照组显示正常细胞生长和ATP,线粒体UCP2染色密度最低,而所有癌细胞系均显示生长和ATP成比例受到抑制,且UCP2过表达(p < 0.05)。
在葡萄糖加乙酰乙酸培养基中培养的七种人类癌细胞系显示生长和ATP浓度紧密相关地降低。在对照成纤维细胞中未观察到这些结果。在癌细胞系而非对照组中观察到的UCP2过表达,为乙酰乙酸保护正常细胞但抑制癌细胞系生长提供了一种合理的分子机制。这些结果与生酮饮食作为治疗策略的假设潜力相关。