Department of Clinical and Experimental Pathology and Medicine, Institute of Dermatology, University of Udine School of Medicine, Udine, Italy.
Clin Exp Dermatol. 2009 Dec;34(8):915-9. doi: 10.1111/j.1365-2230.2009.03298.x. Epub 2009 May 22.
In patients with psoriasis, videocapillaroscopy has been used to visualize the typical modifications in the microcirculatory architecture.
To evaluate the modifications of the superficial capillary bed in a psoriatic plaque and healthy perilesional skin during treatment with a topical steroid.
In total, 24 patients affected with psoriasis vulgaris were enrolled. Each patient was instructed to apply mometasone furoate cream 0.1% once daily to a selected psoriatic lesion for 12 weeks. At baseline (T0) and after 4 (T1), 8 (T2) and 12 (T3) weeks, clinical and capillaroscopic examination was made of the psoriatic plaque and the surrounding skin.
At the end of the study, the diameters of dilated and convoluted capillaries in the psoriatic plaque were significantly reduced (baseline, 69.2 microm; after 12 weeks, 29.3 microm; P < 0.0001) in all subjects. A marked clinical improvement was also noted (plaque score: baseline, 7.4; after 12 weeks, 0.5; P < 0.0001). The perilesional skin also showed improvement in capillaroscopic alterations, even if the drug had not been applied to those areas. Of the 24 patients, 12 were clinically healed at the end of the treatment period, although the capillaroscopic picture returned to normal in only 2 of them.
Mometasone furoate cream proved to be effective in reducing the clinical and capillaroscopic alterations of the psoriatic plaque, but there was no association between clinical improvement and microcirculatory alterations noted. The action of mometasone furoate action on the microcirculation was not limited only to the area of application, but also extended to the surrounding areas.
在银屑病患者中,视频毛细血管镜已被用于观察微循环结构的典型改变。
评估在局部类固醇治疗期间,银屑病斑块和健康的斑块周围皮肤的浅层毛细血管床的改变。
共纳入 24 例寻常型银屑病患者。每位患者均被指示每天使用莫米松糠酸酯乳膏 0.1%一次,连续 12 周涂抹于选定的银屑病病灶。在基线(T0)和 4 周(T1)、8 周(T2)和 12 周(T3)时,对银屑病斑块及其周围皮肤进行临床和毛细血管镜检查。
研究结束时,所有患者的银屑病斑块中扩张和卷曲的毛细血管直径均显著减小(基线时为 69.2μm,治疗 12 周后为 29.3μm;P<0.0001)。同时也观察到明显的临床改善(斑块评分:基线时为 7.4,治疗 12 周后为 0.5;P<0.0001)。即使未在这些区域应用药物,斑块周围皮肤的毛细血管改变也有改善。24 例患者中,12 例在治疗结束时临床痊愈,但仅有 2 例的毛细血管镜图像恢复正常。
莫米松糠酸酯乳膏能有效减轻银屑病斑块的临床和毛细血管镜改变,但临床改善与微循环改变之间无相关性。莫米松糠酸酯乳膏对微循环的作用不仅局限于应用区域,还扩展到周围区域。