Huang Bing S, Leenen Frans H H
University of Ottawa Heart Institute, Ottawa, Ontario K1Y 4W7, Canada.
Curr Heart Fail Rep. 2009 Jun;6(2):81-8. doi: 10.1007/s11897-009-0013-9.
Following a myocardial infarction (MI), increases in plasma angiotensin II may activate central nervous system (CNS) pathways and thereby peripheral mechanisms (eg, sympathetic activity and the circulating/cardiac renin-angiotensin-aldosterone system ). Plasma angiotensin II may directly activate CNS pathways through the subfornical organ and chronically enhance activity by way of a neuromodulatory system. The latter involves an increase in CNS aldosterone-causing "ouabain" release (eg, from magnocellular neurons of the supraoptic and paraventricular nuclei). "Ouabain" may lower membrane potential, thereby enhancing activity of angiotensinergic pathways. The resulting increases in sympathetic activity, and circulating/cardiac RAAS contributes to progressive left ventricular remodeling and dysfunction after MI and can be largely prevented by central administration of a blocker for any of the components of this neuromodulatory system. These new insights into the crucial role of the CNS may lead to new therapeutic approaches for the prevention of heart failure after MI with minimal peripheral adverse effects.
心肌梗死(MI)后,血浆血管紧张素II水平升高可能会激活中枢神经系统(CNS)通路,进而激活外周机制(如交感神经活动以及循环/心脏肾素-血管紧张素-醛固酮系统)。血浆血管紧张素II可通过穹窿下器直接激活CNS通路,并通过一种神经调节系统长期增强其活性。后者涉及中枢神经系统醛固酮导致“哇巴因”释放增加(例如,从视上核和室旁核的大细胞神经元释放)。“哇巴因”可能会降低膜电位,从而增强血管紧张素能通路的活性。由此导致的交感神经活动增加以及循环/心脏肾素-血管紧张素-醛固酮系统激活,会促使心肌梗死后左心室进行性重构和功能障碍,而通过中枢给予该神经调节系统任何一个组成部分的阻滞剂,这种情况在很大程度上是可以预防的。对中枢神经系统关键作用的这些新认识,可能会带来预防心肌梗死后心力衰竭的新治疗方法,且外周不良反应最小。