Nielsen Forrest H, Stoecker Barbara J
US Department of Agriculture, Agricultural Research Service, Grand Forks Human Nutrition Research Center, 2420 2nd Avenue North, Stop 9034, Grand Forks, ND 58202-9034, USA.
J Trace Elem Med Biol. 2009;23(3):195-203. doi: 10.1016/j.jtemb.2009.03.003. Epub 2009 May 8.
An experiment was performed to determine whether boron deprivation would adversely affect vertebra (trabecular) bone microarchitecture, and whether any adverse effect would be modified by dietary fatty acid composition. Female rats were fed diets containing 0.1mg (9 micromol) boron/kg in a factorial arrangement with variables of supplemental boron at 0 (boron-deprived) or 3 (boron-adequate) mg (278 micromol)/kg and fat sources of 75 g safflower oil/kg or 65 g fish (menhaden)oil/kg plus 10 g linoleic acid/kg. After 6 weeks, six females per treatment were bred. Dams and pups continued on their respective diets through gestation, lactation, and after weaning. At age 21 weeks, the microarchitecture of the fourth lumbar vertebrae from 12 randomly selected pups from each treatment was determined by microcomputed tomography. Boron deprivation decreased bone volume fraction and increased trabecular separation and structural model index. Boron deprivation decreased trabecular thickness when the dietary oil was safflower. A three-point bending test for bone strength found that boron deprivation decreased the maximum force needed to break the femur. Feeding fish oil instead of safflower oil decreased connectivity density in vertebrae of boron-deficient but not in boron-adequate rats. Fish oil instead of safflower oil increased the maximum force to break and the bending moment of the femur, especially in rats fed adequate boron. The findings confirm that boron and fish oil are beneficial to cortical bone strength, and show that nutritional intakes of boron are beneficial for trabecular bone microarchitecture and influence the beneficial effects of fish oil on bone.
进行了一项实验,以确定缺硼是否会对椎骨(小梁)骨微结构产生不利影响,以及饮食脂肪酸组成是否会改变任何不利影响。将雌性大鼠喂食含有0.1毫克(9微摩尔)硼/千克的日粮,采用析因设计,补充硼的变量为0(缺硼)或3(硼充足)毫克(278微摩尔)/千克,脂肪来源为75克红花油/千克或65克鱼油(鲱鱼油)/千克加10克亚油酸/千克。6周后,每组处理挑选6只雌性大鼠进行繁殖。母鼠和幼鼠在整个妊娠期、哺乳期及断奶后继续食用各自的日粮。在21周龄时,通过微型计算机断层扫描确定每组处理中随机选取的12只幼鼠第四腰椎的微结构。缺硼会降低骨体积分数,增加小梁间距和结构模型指数。当日粮油为红花油时,缺硼会降低小梁厚度。对骨强度进行的三点弯曲试验发现,缺硼会降低折断股骨所需的最大力。喂食鱼油而非红花油会降低缺硼大鼠椎骨的连通性密度,但对硼充足的大鼠没有影响。鱼油而非红花油会增加折断股骨的最大力和弯矩,尤其是在喂食充足硼的大鼠中。这些发现证实硼和鱼油对皮质骨强度有益,并表明硼的营养摄入量对小梁骨微结构有益,并影响鱼油对骨骼的有益作用。