Minami Yoichi, Kasukawa Takeya, Kakazu Yuji, Iigo Masayuki, Sugimoto Masahiro, Ikeda Satsuki, Yasui Akira, van der Horst Gijsbertus T J, Soga Tomoyoshi, Ueda Hiroki R
Laboratory for Systems Biology, RIKEN Center for Developmental Biology, 2-2-3 Minatojima-minamimachi, Chuo-ku, Kobe, Hyogo 650-0047, Japan.
Proc Natl Acad Sci U S A. 2009 Jun 16;106(24):9890-5. doi: 10.1073/pnas.0900617106. Epub 2009 Jun 1.
Detection of internal body time (BT) via a few-time-point assay has been a longstanding challenge in medicine, because BT information can be exploited to maximize potency and minimize toxicity during drug administration and thus will enable highly optimized medication. To address this challenge, we previously developed the concept, "molecular-timetable method," which was originally inspired by Linné's flower clock. In Linné's flower clock, one can estimate the time of the day by watching the opening and closing pattern of various flowers. Similarly, in the molecular-timetable method, one can measure the BT of the day by profiling the up and down patterns of substances in the molecular timetable. To make this method clinically feasible, we now performed blood metabolome analysis and here report the successful quantification of hundreds of clock-controlled metabolites in mouse plasma. Based on circadian blood metabolomics, we can detect individual BT under various conditions, demonstrating its robustness against genetic background, sex, age, and feeding differences. The power of this method is also demonstrated by the sensitive and accurate detection of circadian rhythm disorder in jet-lagged mice. These results suggest the potential for metabolomics-based detection of BT ("metabolite-timetable method"), which will lead to the realization of chronotherapy and personalized medicine.
通过少数时间点检测体内生物钟(BT)一直是医学领域长期面临的挑战,因为在药物给药过程中,BT信息可用于最大化药效并最小化毒性,从而实现高度优化的药物治疗。为应对这一挑战,我们之前提出了“分子时间表法”的概念,其最初灵感来源于林奈的花钟。在林奈的花钟中,人们可以通过观察各种花朵的开闭模式来估算一天中的时间。同样,在分子时间表法中,人们可以通过分析分子时间表中物质的上下变化模式来测量一天中的BT。为使该方法在临床上可行,我们现在进行了血液代谢组分析,并在此报告成功定量了小鼠血浆中数百种生物钟调控的代谢物。基于昼夜节律血液代谢组学,我们能够在各种条件下检测个体的BT,证明其对遗传背景、性别、年龄和饮食差异具有稳健性。该方法的强大之处还体现在对时差反应小鼠昼夜节律紊乱的灵敏且准确的检测上。这些结果表明基于代谢组学检测BT(“代谢物时间表法”)具有潜力,这将推动时辰疗法和个性化医学的实现。