Paley Glenys Anna, Slack-Smith Linda, O'Grady Martin
School of Population Health, The University of Western Australia, Crawley, WA, Australia.
Gerodontology. 2009 Jun;26(2):97-104. doi: 10.1111/j.1741-2358.2008.00230.x.
To investigate resident and family perceptions and attitudes towards oral health care and access to dental services for aged care facility residents.
Focus groups and individual interviews with residents and family caregivers were conducted at aged care facilities in the Perth Metropolitan Area, Western Australia.
There were 30 participants from twelve aged care facilities (21 residents and nine family caregivers). Five focus groups comprising both residents and family caregivers were conducted in addition to three face-to-face interviews with residents. Both groups considered oral health very important to overall health and quality of life. Family caregivers noted a lack of dental check-ups and specialised professional oral care, particularly in high-care facilities. Low care residents were more likely to have regular dental check-ups or dental treatment and off-site dental visits were straightforward due to their mobility and family member assistance. Family caregivers noted time limitations and lack of expertise in oral health care amongst staff in high-care facilities, and the challenges of maintaining oral care for residents with poor mobility or cognitive impairment. It was considered important that staff and management liaise with family caregivers and family members in provision of oral care.
Regular oral care, assessment and treatment were considered limited, particularly for residents in high care. There is a need for comprehensive, ongoing oral health programmes involving appropriately trained and empathetic dental health professionals and staff to improve oral health care in Perth's aged care facilities.
调查老年护理机构居民及其家属对口腔保健的认知和态度,以及他们获得牙科服务的情况。
在西澳大利亚州珀斯都会区的老年护理机构,对居民和家庭护理人员进行了焦点小组访谈和个人访谈。
来自12家老年护理机构的30名参与者(21名居民和9名家庭护理人员)参与了研究。除了对居民进行3次面对面访谈外,还组织了5个由居民和家庭护理人员共同参与的焦点小组。两组人员都认为口腔健康对整体健康和生活质量非常重要。家庭护理人员指出,缺乏牙科检查和专业的口腔护理服务,尤其是在高度护理机构。轻度护理的居民更有可能定期进行牙科检查或接受牙科治疗,并且由于他们的行动能力和家庭成员的帮助,到机构外看牙也比较方便。家庭护理人员指出,高度护理机构的工作人员存在时间限制,并且在口腔保健方面缺乏专业知识,同时为行动不便或认知障碍的居民提供口腔护理也面临挑战。他们认为工作人员和管理人员在提供口腔护理时与家庭护理人员和家庭成员进行沟通很重要。
定期口腔护理、评估和治疗被认为有限,尤其是在高度护理的居民中。需要开展全面、持续的口腔健康项目,配备经过适当培训且富有同情心的牙科保健专业人员和工作人员,以改善珀斯老年护理机构的口腔保健服务。