Olsen Maegan J, Pérez-Díaz Ilenys M
Dept. of Food, Bioprocessing and Nutrition Sciences, North Carolina State Univ., Raleigh, NC 27698-7624, USA.
J Food Sci. 2009 May-Jul;74(4):M149-53. doi: 10.1111/j.1750-3841.2009.01121.x.
Commonly, pH measurements are used during the production of fermented cucumbers to indirectly monitor growth of lactic acid bacteria (LAB) and acid production. Redox potential (E(h)) measurements, which are determined by the potential of an electron to reduce an acceptor, could serve as an alternative tool to monitor the progress of fermentation allowing the detection of the metabolic activity and/or growth of LAB and other microorganisms. Pasteurized and inoculated jars of cucumbers were observed to better understand how the E(h) changes during the cucumber fermentation and how it could be used as a monitoring tool. Jars of diced, brined cucumbers were pasteurized and inoculated with microbes previously isolated from fermented cucumbers including Lactobacillus plantarum, Zygosaccharomyces globiformis, and Enterobacter aerogenes. Although an initial decrease in E(h) was observed for all microorganisms, distinctive trends in E(h) occurred when these organisms were inoculated. After a 2-wk fermentation period, the E(h) (Ag/AgCl, 3 M KCl) in jars inoculated with L. plantarum, Z. globiformis, and E. aerogenes was at +453 +/- 55, +104 +/- 5, and -156 +/- 73 mV, respectively. Cucumbers inoculated with a mixture of L. plantarum and Z. globiformis had a terminal E(h) value of +202 +/- 24 mV, which was between that found for the individual microorganisms. L. plantarum dominated the E(h) trend when inoculated along with E. aerogenes with a final E(h) of +411 +/- 72 mV. The results showed that changes in E(h) continued after pH measurements became stable. Thus E(h) measurement can provide a tool to continuously monitor microbial growth during the course of cucumber fermentations.
通常,在发酵黄瓜的生产过程中会进行pH测量,以间接监测乳酸菌(LAB)的生长和酸的产生。氧化还原电位(E(h))测量由电子还原受体的电位决定,可作为监测发酵进程的替代工具,用于检测LAB和其他微生物的代谢活性和/或生长。观察经过巴氏杀菌和接种的黄瓜罐,以更好地了解黄瓜发酵过程中E(h)如何变化以及它如何用作监测工具。将切成小块、用盐水浸泡的黄瓜罐进行巴氏杀菌,并接种先前从发酵黄瓜中分离出的微生物,包括植物乳杆菌、球形酵母和产气肠杆菌。尽管所有微生物的E(h)最初都出现下降,但接种这些微生物时E(h)出现了明显的趋势。经过2周的发酵期后,接种植物乳杆菌、球形酵母和气肠杆菌的罐中的E(h)(Ag/AgCl,3 M KCl)分别为+453±55、+104±5和-156±73 mV。接种植物乳杆菌和球形酵母混合物的黄瓜最终E(h)值为+202±24 mV,介于单个微生物的值之间。当与产气肠杆菌一起接种时,植物乳杆菌主导了E(h)趋势,最终E(h)为+411±72 mV。结果表明,在pH测量变得稳定后,E(h)仍在继续变化。因此,E(h)测量可以提供一种在黄瓜发酵过程中持续监测微生物生长的工具。