Higuchi Daisuke, Uchiyama Yasushi
Department of Rehabilitation, Harunaso Hospital.
Nihon Ronen Igakkai Zasshi. 2009 Mar;46(2):168-73. doi: 10.3143/geriatrics.46.168.
This study aimed to clarify whether age-related changes affect the short-term postoperative improvement of physical functions and abilities in compressive cervical myelopathy by comparing elderly and non-elderly cervical myelopathy.
A total of 56 patients with cervical myelopathy who were candidates for surgery (63.1+/-11.5 years; 40 men, 16 women) were investigated. Written consent to participate in this study was obtained from all participants. The following items were assessed before and/or a month postoperatively; six basic characteristics (Hattori's classification, symptom duration, comorbidity, Pavlof ratio, dynamic instability of cervical spine and cervical intramedullary high intensity change); one motor and one sensory function in the lower and upper extremities, respectively; two walking abilities; one manual dexterity. After division into the elderly group (> or =65 years) and non-elderly group (65 years>). basic characteristics, physical functions and abilities were compared between the two groups.
The elderly group consisted of 27 participants (72.7+/-5.2 years; 16 men, 11 women) and the non-elderly group consisted of 29 participants (54.1+/-8.1 years; 24 men, 5 women). In the 6 preoperative characteristics, the rate of having comorbidity in the elderly group (63.0%) was significantly greater than the non-elderly group (27.6%). Most comobidities were orthopedic disorders. Preoperative motor function in the lower extremity in the elderly group was significantly inferior to the non-elderly group, whereas the improvement rate based on preoperative finding at a month postoperatively was equal to the non-elderly group. Preoperative walking abilities were significantly inferior to the non-elderly group, although their improvement rates were equal to or significantly greater than the non-elderly group. Moreover, preoperative upper extremity motor function and manual dexterity in the elderly group were equal to those in the non-elderly group, and their improvement rates were also equal.
Preoperative motor function in the lower extremity and walking abilities in elderly cases of compressive cervical myelopathy were significantly inferior to non-elderly cases of cervical myelopathy, although their improvement rates based on preoperation at one month postoperatively were equal to or significantly greater than non-elderly cases of cervical myelopathy; therefore age-related change is not a directly negative factor for short-term postoperative improvement.
本研究旨在通过比较老年和非老年颈椎病患者,阐明年龄相关变化是否会影响压迫性颈椎病患者术后短期身体功能和能力的改善情况。
共调查了56例拟行手术的颈椎病患者(63.1±11.5岁;男性40例,女性16例)。所有参与者均签署了参与本研究的书面同意书。在术前和/或术后1个月评估以下项目:六项基本特征(服部分类、症状持续时间、合并症、Pavlof比率、颈椎动态不稳定和颈髓内高强度改变);上下肢各一项运动和感觉功能;两项步行能力;一项手部灵巧性。分为老年组(≥65岁)和非老年组(<65岁)后,比较两组的基本特征、身体功能和能力。
老年组有27名参与者(72.7±5.2岁;男性16例,女性11例),非老年组有29名参与者(54.1±8.1岁;男性24例,女性5例)。在6项术前特征中,老年组合并症发生率(63.0%)显著高于非老年组(27.6%)。大多数合并症为骨科疾病。老年组术前下肢运动功能显著低于非老年组,而术后1个月基于术前结果的改善率与非老年组相当。术前步行能力显著低于非老年组,但其改善率与非老年组相当或显著高于非老年组。此外,老年组术前上肢运动功能和手部灵巧性与非老年组相当,其改善率也相当。
压迫性颈椎病老年患者术前下肢运动功能和步行能力显著低于非老年颈椎病患者,尽管其术后1个月基于术前情况的改善率与非老年颈椎病患者相当或显著高于非老年颈椎病患者;因此,年龄相关变化并非术后短期改善的直接负面因素。