Dantal J, Baatard R, Hourmant M, Cantarovich D, Buzelin F, Soulillou J P
Service de Néphrologie-Immunologie Clinique, C.H.U. Nantes, France.
Transplantation. 1991 Nov;52(5):827-31. doi: 10.1097/00007890-199111000-00014.
Forty seven renal allografts performed over a period of 12 years in 43 recipients with chronic renal failure due to biopsy-proved focal glomerulosclerosis (FGS, 5.34% from 888 cadaveric renal transplantations) were reviewed. Recurrence of the disease was suspected in 14 grafts (29.8%) on the basis of immediate proteinuria, but recurrence of FGS lesions was demonstrated in only 7 patients. The remaining 7 patients had minimal-change nephropathy or mesangial hyperplasia. The duration of renal disease before transplantation was a clear predictive risk factor of FGS recurrence, and mesangial hyperplasia in the native kidneys was associated with 50% risk of FGS recurrence. Some reports have suggested that plasma exchange may be beneficial in the treatment of FGS recurrence. Our experience, in 9 patients, indicates that plasma exchange initiated early in the course of recurrent proteinuria leads to transient but significant disappearance (2 cases) or decrease (5 cases) of proteinuria, with a return to pre-plasma exchange levels within 2 weeks after the end of treatment. In 2 cases, there was no beneficial effect on proteinuria. Plasma exchange efficacy was correlated with proteinuria levels relative to disease severity. Although plasma exchange does not seem to improve the outcome of FGS recurrence, it demonstrates the possible presence of circulating factor(s) and argues for the characterization of humoral mediator(s).
回顾了43例因经活检证实为局灶性节段性肾小球硬化(FGS,888例尸体肾移植中的5.34%)导致慢性肾衰竭的受者在12年期间进行的47例肾移植。基于即刻蛋白尿,14例移植物(29.8%)怀疑疾病复发,但仅7例患者证实有FGS病变复发。其余7例患者患有微小病变性肾病或系膜增生。移植前肾病的病程是FGS复发的一个明确的预测风险因素,且原肾中的系膜增生与50%的FGS复发风险相关。一些报告表明血浆置换可能对FGS复发的治疗有益。我们对9例患者的经验表明,在复发性蛋白尿病程早期开始的血浆置换可导致蛋白尿短暂但显著消失(2例)或减少(5例),在治疗结束后2周内恢复到血浆置换前水平。2例患者中,血浆置换对蛋白尿无有益作用。血浆置换疗效与相对于疾病严重程度的蛋白尿水平相关。虽然血浆置换似乎并未改善FGS复发的结局,但它证明了可能存在循环因子,并支持对体液介质进行表征。