Rodikov M V, Rudnev V A
Zh Nevrol Psikhiatr Im S S Korsakova. 2009;109(5):27-31.
A permeability of crystallized benzylpenicillin sodium salt (CBSS) through a blood-brain barrier (BBB) in patients with late neurosyphilis and experimental animals has been studied. Forty-six patients with vascular and late meningovascular neurosyphilis have been examined. A group of experimental animals included 50 rabbits. The injection of CBSS to patients and animals was followed by the measurement of antibiotic's concentration in the cerebrospinal fluid (CSF) using high performance liquid chromatography. The level of CSF penicillin concentration was estimated as an indicator of efficacy of the treatment. The treponemocide concentration of antibiotics in the CSF was reached only in patients with meningovascular neurosyphilis (0.029+/-0.003 mcg/ml; p<0.05). There was an increase of BBB permeability for CBSS and concentration of the latter in CSF from 0.0012+/-0.001 mcg/ml to 0.02+/-0.0012 mcg/ml (p<0.05) after the injection of mannitol in rabbits.
对晚期神经梅毒患者和实验动物中结晶苄星青霉素钠盐(CBSS)透过血脑屏障(BBB)的情况进行了研究。对46例血管性和晚期脑膜血管性神经梅毒患者进行了检查。一组实验动物包括50只兔子。在对患者和动物注射CBSS后,使用高效液相色谱法测量脑脊液(CSF)中抗生素的浓度。将脑脊液青霉素浓度水平作为治疗效果的指标进行评估。仅在脑膜血管性神经梅毒患者中脑脊液达到了抗生素的杀梅毒螺旋体浓度(0.029±0.003微克/毫升;p<0.05)。在给兔子注射甘露醇后,CBSS透过血脑屏障的通透性增加,其在脑脊液中的浓度从0.0012±0.001微克/毫升增加到0.02±0.0012微克/毫升(p<0.05)。