Williams Horace R T, Cox I Jane, Walker David G, North Bernard V, Patel Venisha M, Marshall Sara E, Jewell Derek P, Ghosh Subrata, Thomas Huw J W, Teare Julian P, Jakobovits Simon, Zeki Sebastian, Welsh Kenneth I, Taylor-Robinson Simon D, Orchard Timothy R
Department of Gastroenterology and Hepatology, Imperial College London, London, UK.
Am J Gastroenterol. 2009 Jun;104(6):1435-44. doi: 10.1038/ajg.2009.175. Epub 2009 Apr 28.
Distinguishing between the inflammatory bowel disease (IBD), Crohn's disease (CD), and ulcerative colitis (UC) is important for both management and prognostic reasons. Discrimination using noninvasive techniques could be an adjunct to conventional diagnostics. Differences have been shown between the intestinal microbiota of CD and UC patients and controls; the gut bacteria influence specific urinary metabolites that are quantifiable using proton high-resolution nuclear magnetic resonance (NMR) spectroscopy. This study tested the hypothesis that such metabolites differ between IBD and control cohorts, and that using multivariate pattern-recognition analysis, the cohorts could be distinguished by urine NMR spectroscopy.
NMR spectra were acquired from urine samples of 206 Caucasian subjects (86 CD patients, 60 UC patients, and 60 healthy controls). Longitudinal samples were collected from 75 individuals. NMR resonances specific for metabolites influenced by the gut microbes were studied, including hippurate, formate, and 4-cresol sulfate. Multivariate analysis of all urinary metabolites involved principal components analysis (PCA) and partial least squares discriminant analysis (PLS-DA).
Hippurate levels were lowest in CD patients and differed significantly between the three cohorts (P<0.0001). Formate levels were higher and 4-cresol sulfate levels lower in CD patients than in UC patients or controls (P=0.0005 and P=0.0002, respectively). PCA revealed clustering of the groups; PLS-DA modeling was able to distinguish the cohorts. These results were independent of medication and diet and were reproducible in the longitudinal cohort.
Specific urinary metabolites related to gut microbial metabolism differ between CD patients, UC patients, and controls. The emerging technique of urinary metabolic profiling with multivariate analysis was able to distinguish these cohorts.
区分炎症性肠病(IBD)、克罗恩病(CD)和溃疡性结肠炎(UC)对于疾病管理和预后判断都很重要。使用非侵入性技术进行鉴别可以辅助传统诊断。已有研究表明,CD和UC患者以及对照组的肠道微生物群存在差异;肠道细菌会影响特定的尿液代谢产物,这些代谢产物可通过质子高分辨率核磁共振(NMR)光谱进行定量分析。本研究检验了以下假设:IBD患者与对照组之间的此类代谢产物存在差异,并且使用多变量模式识别分析,通过尿液NMR光谱可以区分这些队列。
从206名白种人受试者(86名CD患者、60名UC患者和60名健康对照)的尿液样本中获取NMR光谱。从75名个体中收集纵向样本。研究了受肠道微生物影响的代谢产物特有的NMR共振峰,包括马尿酸盐、甲酸盐和4-甲酚硫酸盐。对所有尿液代谢产物进行多变量分析,包括主成分分析(PCA)和偏最小二乘判别分析(PLS-DA)。
CD患者的马尿酸盐水平最低,三个队列之间存在显著差异(P<0.0001)。CD患者的甲酸盐水平高于UC患者或对照组,而4-甲酚硫酸盐水平低于UC患者或对照组(分别为P=0.0005和P=0.0002)。PCA显示了各组的聚类情况;PLS-DA模型能够区分这些队列。这些结果与药物治疗和饮食无关,并且在纵向队列中具有可重复性。
CD患者、UC患者和对照组之间与肠道微生物代谢相关的特定尿液代谢产物存在差异。新兴的尿液代谢谱多变量分析技术能够区分这些队列。