Newcomb William W, Brown Jay C
Department of Microbiology and Cancer Center, University of Virginia Health System, Charlottesville, 22908, USA.
J Virol. 2009 Aug;83(16):8082-9. doi: 10.1128/JVI.00777-09. Epub 2009 Jun 3.
All herpesviruses have a layer of protein called the tegument that lies between the virion membrane and the capsid. The tegument consists of multiple, virus-encoded protein species that together can account for nearly half the total virus protein. To clarify the structure of the tegument and its attachment to the capsid, we used electron microscopy and protein analysis to examine the tegument of herpes simplex virus type 1 (HSV-1). Electron microscopic examination of intact virions revealed that whereas the tegument was asymmetrically distributed around the capsid in extracellular virions, it was symmetrically arranged in cell-associated virus. Examination of virions after treatment with nonionic detergent demonstrated that: (i) in extracellular virus the tegument was resistant to removal with Triton X-100 (TX-100), whereas it was lost nearly completely when cell-associated virus was treated in the same way; (ii) the tegument in TX-100-treated extracellular virions was asymmetrically distributed around the capsid as it is in unextracted virus; and (iii) in some images, tegument was seen to be linked to the capsid by short, regularly spaced connectors. Further analysis was carried out with extracellular virus harvested from cells at different times after infection. It was observed that while the amount of tegument present in virions was not affected by time of harvest, the amount remaining after TX-100 treatment increased markedly as the time of harvest was increased from 24 h to 64 h postinfection. The results support the view that HSV-1 virions undergo a time-dependent change in which the tegument is transformed from a state in which it is symmetrically organized around the capsid and extractable with TX-100 to a state where it is asymmetrically arranged and resistant to extraction.
所有疱疹病毒都有一层称为被膜的蛋白质层,位于病毒粒子膜和衣壳之间。被膜由多种病毒编码的蛋白质组成,这些蛋白质加起来几乎占病毒总蛋白的一半。为了阐明被膜的结构及其与衣壳的附着情况,我们使用电子显微镜和蛋白质分析来研究1型单纯疱疹病毒(HSV-1)的被膜。对完整病毒粒子的电子显微镜检查显示,在细胞外病毒粒子中,被膜围绕衣壳不对称分布,而在细胞相关病毒中则对称排列。用非离子去污剂处理后对病毒粒子的检查表明:(i)在细胞外病毒中,被膜对用 Triton X-100(TX-100)去除具有抗性,而当以相同方式处理细胞相关病毒时,被膜几乎完全丧失;(ii)TX-100处理的细胞外病毒粒子中的被膜如在未提取的病毒中一样围绕衣壳不对称分布;(iii)在一些图像中,可见被膜通过短的、规则间隔的连接物与衣壳相连。对感染后不同时间从细胞中收获的细胞外病毒进行了进一步分析。观察到虽然病毒粒子中存在的被膜量不受收获时间的影响,但TX-100处理后剩余的量随着收获时间从感染后24小时增加到64小时而显著增加。这些结果支持这样一种观点,即HSV-1病毒粒子经历了时间依赖性变化,其中被膜从围绕衣壳对称组织且可被TX-100提取的状态转变为不对称排列且抗提取的状态。