Svensson-Elfsmark Linda, Koch Bo L, Gustafsson Asa, Bucht Anders
Division of CBRN Defence and Security, Swedish Defence Research Agency, FOI, Umeå, Sweden.
Int Arch Allergy Immunol. 2009;150(3):229-36. doi: 10.1159/000222675. Epub 2009 Jun 3.
Volatile monoisocyanates are formed through thermal degradation when products containing polyurethane are heated. Repeated exposure to diisocyanates, such as toluene diisocyanate (TDI) are a well-known cause of occupational asthma. However, although monoisocyanates are abundant in occupational settings, there are few data concerning their ability to provoke immune reactions and asthma. We compared immune reactivity and respiratory disease following single or repeated inhalation exposures to the monoisocyanates methyl isocyanate (MIC) and isocyanic acid (ICA) with the effects of TDI.
Isocyanates were administrated either as single vapor exposures or as repeated intranasal instillations in rats. Adverse health effects were monitored by analyzing airway inflammation, respiratory function and weight gain. Immune reactivity caused by repeated exposures was studied by analysis of isocyanate-specific antibodies and airway infiltration of immune competent cells.
Repeated exposures to TDI induced airway infiltration of neutrophils and lymphocytes, while neither MIC nor ICA provoked a detectable inflammatory response. Antibodies against isocyanate-albumin conjugates were detected in serum after both exposures to TDI and MIC, but not to ICA. TDI-exposed rats also displayed IgG antibodies against MIC-albumin conjugates. Even though MIC did not induce airway inflammation, single exposure provoked an increase in airway resistance and repeated exposures caused weight loss similar to that of TDI.
Airway exposure to TDI produces an antibody response not only against TDI but also against MIC-protein conjugates. This indicates that immune reactivity against abundant monoisocyanates in occupational environments can occur in individuals pre-sensitized with low abundance but highly sensitizing diisocyanates.
含有聚氨酯的产品受热时会通过热降解形成挥发性单异氰酸酯。反复接触二异氰酸酯,如甲苯二异氰酸酯(TDI),是职业性哮喘的一个众所周知的病因。然而,尽管单异氰酸酯在职业环境中大量存在,但关于它们引发免疫反应和哮喘的能力的数据却很少。我们比较了单次或反复吸入单异氰酸酯甲基异氰酸酯(MIC)和异氰酸(ICA)后与TDI的免疫反应性和呼吸道疾病。
在大鼠中,异氰酸酯通过单次蒸汽暴露或反复鼻内滴注给药。通过分析气道炎症、呼吸功能和体重增加来监测不良健康影响。通过分析异氰酸酯特异性抗体和免疫活性细胞的气道浸润来研究反复暴露引起的免疫反应性。
反复暴露于TDI会诱导中性粒细胞和淋巴细胞的气道浸润,而MIC和ICA均未引发可检测到的炎症反应。在暴露于TDI和MIC后,血清中均检测到针对异氰酸酯 - 白蛋白偶联物的抗体,但ICA暴露后未检测到。暴露于TDI的大鼠还显示出针对MIC - 白蛋白偶联物的IgG抗体。尽管MIC未诱导气道炎症,但单次暴露会引起气道阻力增加,反复暴露会导致体重减轻,与TDI相似。
气道暴露于TDI不仅会产生针对TDI的抗体反应,还会产生针对MIC - 蛋白质偶联物的抗体反应。这表明在职业环境中,预先对低丰度但高致敏性的二异氰酸酯致敏的个体可能会对大量存在的单异氰酸酯产生免疫反应。