Muñoz H R, León P J, Fuentes R S, Echevarría G C, Cortínez L I
Departamento de Anestesiología, Facultad de Medicina, Pontificia Universidad Católica de Chile, Santiago, Chile.
Acta Anaesthesiol Scand. 2009 Aug;53(7):883-90. doi: 10.1111/j.1399-6576.2009.01995.x. Epub 2009 Jun 3.
The plasma-effect site equilibration rate constant (k(e0)) of propofol has been determined in children with the use of the time to maximum effect (t(peak)), however, it has not been validated. The objective was to measure the t(peak;) of propofol with two depths of anesthesia monitors in children and to evaluate these measurements with a target-controlled infusion (TCI) system.
Unpremedicated, ASA I children from 3 to 11 years were studied. In Part 1, children were monitored simultaneously with the bispectral index (BIS) and the A-Line ARX-index (AAI) from the Alaris A-Line auditory-evoked potential monitor/2. The t(peak) after a bolus dose of propofol was measured. In Part 2, the t(peak) measured was used to target the effect site with a TCI system. The median (MD) and the absolute median (MDA) difference between the predicted time of peak concentration at the effect site (Ce) and the measured time of peak effect in the index of depth of anesthesia (t(error)) was used to evaluate the performance of the system.
The BIS recordings were of a better quality than the AAI. The mean +/- standard deviation t(peak) was 65 +/- 14 s with the BIS (n=25) and 201 +/- 74 s with the AAI (n=10)(P<0.001). Validation was only performed with the BIS monitor in 40 children, yielding an MD t(error) of -9.5 s and an MDA t(error) of 10.0 s.
The small delay between the evolution of Ce of propofol and the observed effect suggests that this can be a useful model to target the effect site in children.
已通过达到最大效应的时间(t(peak))测定了儿童丙泊酚的血浆-效应室平衡速率常数(k(e0)),但尚未得到验证。目的是使用两种麻醉深度监测仪测量儿童丙泊酚的t(peak),并通过靶控输注(TCI)系统评估这些测量值。
研究对象为3至11岁未用术前药的ASA I级儿童。在第一部分中,使用来自Alaris A-Line听觉诱发电位监测仪/2的脑电双频指数(BIS)和A线ARX指数(AAI)同时监测儿童。测量单次推注丙泊酚后的t(peak)。在第二部分中,将测得的t(peak)用于通过TCI系统靶向效应室。用效应室峰浓度的预测时间(Ce)与麻醉深度指数中测得的峰效应时间之间的中位数(MD)和绝对中位数(MDA)差异(t(error))来评估系统性能。
BIS记录的质量优于AAI。使用BIS时(n = 25),平均±标准差t(peak)为65±14秒,使用AAI时(n = 10)为201±74秒(P<0.001)。仅在40名儿童中使用BIS监测仪进行了验证,得出MD t(error)为-9.5秒,MDA t(error)为10.0秒。
丙泊酚Ce的变化与观察到的效应之间的小延迟表明,这可能是一种用于靶向儿童效应室的有用模型。