Sato Masatoki, Hosoya Mitsuaki, Wright Peter F
Department of Pediatrics, Fukushima South Aizu Hospital, Tajima 967-0006, Japan.
Cytokine. 2009 Jul;47(1):65-8. doi: 10.1016/j.cyto.2009.05.003. Epub 2009 Jun 3.
To investigate differences in cytokine production between influenza A and B.
thirty one patients with influenza A and 16 with influenza B were enrolled in this study. We measured soluble tumor necrosis factor receptor (sTNFR) 1, interleukin (IL)-6, interferon (IFN)-gamma and IL-4 concentrations in serum obtained from all patients during the acute and convalescence phases of their illnesses.
the sTNFR1 and IL-6 serum concentrations of patients with influenza A and B were equivalently elevated in the acute phase of their illness. However, the acute phase concentrations of IFN-gamma and IL-4 were significantly higher in patients with influenza A than in patients with influenza B. The concentration of all cytokines in influenza A and sTNFR1 in influenza B significantly decreased from the acute to convalescent phase. Plotted from the onset of symptoms it appeared that all of the cytokines peaked within 24h after onset.
the production pattern of the inflammatory cytokines - TNF and IL-6 - were the same between influenza A and B. However, a Th2 predominant cytokine pattern was induced after natural influenza virus A infection, notably IL-4 that differed from that to influenza B.
研究甲型流感和乙型流感之间细胞因子产生的差异。
本研究纳入了31例甲型流感患者和16例乙型流感患者。我们测量了所有患者在疾病急性期和恢复期血清中可溶性肿瘤坏死因子受体(sTNFR)1、白细胞介素(IL)-6、干扰素(IFN)-γ和IL-4的浓度。
甲型流感和乙型流感患者的sTNFR1和IL-6血清浓度在疾病急性期均同等程度升高。然而,甲型流感患者急性期IFN-γ和IL-4的浓度显著高于乙型流感患者。甲型流感所有细胞因子的浓度以及乙型流感sTNFR1的浓度从急性期到恢复期均显著下降。从症状出现开始绘制图表显示,所有细胞因子在发病后24小时内达到峰值。
甲型流感和乙型流感之间炎症细胞因子——肿瘤坏死因子和IL-6的产生模式相同。然而,自然感染甲型流感病毒后会诱导以Th2为主的细胞因子模式,特别是IL-4,这与乙型流感不同。