Arber N, Berliner S, Rotenberg Z, Friedman J, Belagodatni E, Ostfeld I, Aronson M, Pinkhas J
Department of Internal Medicine D, Beilinson Medical Center, Petah Tiqva, Israel.
Acta Haematol. 1991;86(1):20-4. doi: 10.1159/000204793.
Leukocyte endothelial interactions are essential for a normal immune response. It is known that this response is influenced by stress and that the latter induces demargination. We examined the question of whether stress demargination results from a decreased state of leukocyte adhesiveness. Included were various volunteers and patients under different degrees of stress. 66 young athletes before beginning their daily exercises, 67 middle-aged healthy volunteers, 25 patients before ergometry for evaluation of chest pain, 75 patients who were referred to the emergency room with chest pain without ischemia/infarction, 78 patients with ischemia/infarction, 65 patients with minor trauma, 25 with a fracture and 12 with polytrauma. The leukocyte adhesiveness/aggregation (LAA) values were measured with a direct slide test. The respective LAA values were 7.4 +/- 4.7, 6.3 +/- 4.4, 5.8 +/- 3.6, 5.2 +/- 3.5, 10.8 +/- 8.5, 9.1 +/- 5.8, 12.2 +/- 6.6 and 19 +/- 12.6% of aggregated leukocytes. We conclude that an increase in aggregated white blood cells can be detected in the circulating pool during major stress. It is therefore suggested that stress demargination is not necessarily a result of diminished leukocyte adhesiveness.
白细胞与内皮细胞的相互作用对于正常免疫反应至关重要。已知这种反应会受到应激的影响,且应激会诱导白细胞边缘池细胞游出。我们研究了应激导致的白细胞边缘池细胞游出是否源于白细胞黏附性降低这一问题。研究对象包括处于不同应激程度的各类志愿者和患者。66名年轻运动员在开始日常训练前、67名中年健康志愿者、25名在进行运动试验以评估胸痛的患者、75名因胸痛被送往急诊室但无缺血/梗死的患者、78名有缺血/梗死的患者、65名有轻微创伤的患者、25名骨折患者以及12名多发伤患者。通过直接玻片试验测量白细胞黏附性/聚集性(LAA)值。各自的LAA值分别为聚集白细胞的7.4±4.7%、6.3±4.4%、5.8±3.6%、5.2±3.5%、10.8±8.5%、9.1±5.8%、12.2±6.6%和19±12.6%。我们得出结论,在重大应激期间,循环池中可检测到聚集白细胞增加。因此,有人提出应激导致的白细胞边缘池细胞游出不一定是白细胞黏附性降低的结果。