Giambrone A J
AANA J. 1991 Jun;59(3):225-8.
Contamination of glass ampules by glass fragments can occur following ampule opening. The intravenous administration of these glass fragments in animal experiments has resulted in insult to the brain, pulmonary, hepatic, renal, and splenic systems of these animals. Thus, it is of clinical importance to determine quantitatively the extent of glass particulate contamination by examining the different methods of glass ampule opening. Twenty, 2-mL single-dose glass ampules were examined for glass fragments following opening. Ten of the ampules were snapped open by hand while 10 were snapped open with the use of a commercial ampule opener. The contents of the ampules were aspirated into a 5-mL glass syringe, attached to an 18-gauge nonfilter needle. The contents of the syringe were filtered, then examined for glass fragments under a microscope. The size and number of glass particles were recorded using a calibrated ocular micrometer. Analysis of variance for repeated measures and Duncan's test showed no significant difference between the two groups. Thus, no significant difference existed in the number and size of glass particles aspirated when comparing these two ampule opening methods.
安瓿打开后,玻璃碎片可能会污染玻璃安瓿。在动物实验中静脉注射这些玻璃碎片已导致这些动物的脑、肺、肝、肾和脾系统受到损伤。因此,通过检查玻璃安瓿打开的不同方法来定量确定玻璃颗粒污染的程度具有临床重要性。对20个2毫升单剂量玻璃安瓿打开后进行玻璃碎片检查。其中10个安瓿手动折断打开,另外10个使用商用安瓿开启器折断打开。将安瓿内容物吸入连接18号无滤器针头的5毫升玻璃注射器中。将注射器中的内容物过滤,然后在显微镜下检查玻璃碎片。使用校准的目镜测微计记录玻璃颗粒的大小和数量。重复测量方差分析和邓肯检验表明两组之间无显著差异。因此,比较这两种安瓿打开方法时,吸出的玻璃颗粒数量和大小不存在显著差异。