Lemosquet S, Delamaire E, Lapierre H, Blum J W, Peyraud J L
INRA, UMR1080, Dairy Production, F-35590 Saint-Gilles, France.
J Dairy Sci. 2009 Jul;92(7):3244-57. doi: 10.3168/jds.2008-1610.
Whole-body glucose rate of appearance (Ra) responses and milk lactose secretion were compared in dairy cows receiving duodenal infusions of glucose (Glc), a mixture of 5 nonessential amino acids (NEAAm), or ruminal infusions of propionic acid (C3). Four mid-lactation Holstein cows, fitted with both duodenum and rumen cannulas, were used in a 4 x 4 Latin square design with 14-d periods. Cows were fed a grass silage-based diet (Ctrl) that provided 88% of net energy of lactation and 122% of protein requirements. Concentrate was formulated with wheat (21.5%) and barley (20%) containing some starch. Isoenergetic infusions (5.15 Mcal/d of digestible energy) of Glc into the duodenum (7.7 mol/d), C3 into the rumen (14.1 mol/d), or NEAAm into the duodenum (in mol/d; Ala: 1.60; Asp: 0.60; Glu: 5.94; Gly: 1.22; Ser: 2.45) were given as a supplement to the Ctrl diet. During each period on d 13, [6,6-(2)H(2)]glucose was infused into one jugular vein and blood samples were taken from the other jugular vein to measure glucose enrichment and determine Ra. Dry matter intake decreased slightly with the infusions (6%), but did not differ among them. Whole body glucose Ra averaged 502, 745, 600, and 576 mmol/h for Ctrl, Glc, C3, and NEAAm, respectively. It increased with the increase in energy supply (Ctrl vs. infusions) and differed according to the nutrients infused. The Ra response was higher with Glc and C3 than with NEAAm and higher with Glc than with C3. Plasma concentrations of insulin were not affected, but insulin-like growth factor 1 increased with infusions. Plasma glucagon increased with NEAAm, which could favor the increased Ra. Overall, milk lactose yield (137, 141, 142, and 130 mmol/h for Ctrl, Glc, C3, and NEAAm, respectively) was not modified by the infusions, but was lower with NEAAm compared with Glc and C3. Changes in lactose yield did not parallel the increase in Ra, and therefore the ratio of lactose yield to Ra decreased with the infusions and was lower in Glc compared with C3, suggesting a shift of glucose utilization away from lactose synthesis toward other pathways, including mammary metabolism. Intestinal Glc was the most efficient nutrient in terms of increasing glucose Ra; however, there was no direct link between the increases in whole body glucose Ra observed with the 3 types of nutrients and milk lactose yield.
对接受十二指肠输注葡萄糖(Glc)、5种非必需氨基酸混合物(NEAAm)或瘤胃输注丙酸(C3)的奶牛的全身葡萄糖表观消失率(Ra)反应和乳乳糖分泌进行了比较。选用4头装有十二指肠和瘤胃瘘管的泌乳中期荷斯坦奶牛,采用4×4拉丁方设计,每期14天。奶牛饲喂以青贮牧草为基础的日粮(对照),该日粮提供了88%的泌乳净能和122%的蛋白质需求量。精料由含一定淀粉的小麦(21.5%)和大麦(20%)配制而成。向十二指肠等量输注葡萄糖(7.7 mol/d,消化能5.15Mcal/d)、向瘤胃输注丙酸(14.1 mol/d)或向十二指肠输注非必需氨基酸(mol/d;丙氨酸:1.60;天冬氨酸:0.60;谷氨酸:5.94;甘氨酸:1.22;丝氨酸:2.45)作为对照日粮的补充。在第13天的每个时期,将[6,6-(2)H(2)]葡萄糖输注到一条颈静脉,并从另一条颈静脉采集血样以测量葡萄糖富集度并确定Ra。输注后干物质摄入量略有下降(6%),但各组间无差异。对照、Glc、C3和NEAAm组的全身葡萄糖Ra平均分别为502、745、600和576 mmol/h。它随能量供应的增加而增加(对照与输注组),并因输注的营养素不同而有所差异。Glc和C3组的Ra反应高于NEAAm组,且Glc组高于C3组。胰岛素的血浆浓度未受影响,但胰岛素样生长因子1随输注而增加。血浆胰高血糖素随NEAAm增加,这可能有利于Ra的增加。总体而言,输注并未改变乳乳糖产量(对照、Glc、C3和NEAAm组分别为137、141、142和130 mmol/h),但与Glc和C3相比,NEAAm组较低。乳糖产量的变化与Ra增加不平行,因此乳糖产量与Ra的比值随输注而降低,且Glc组低于C3组,这表明葡萄糖利用从乳糖合成转向了其他途径,包括乳腺代谢。就增加葡萄糖Ra而言,肠道葡萄糖是最有效的营养素;然而,观察到的3种营养素引起的全身葡萄糖Ra增加与乳乳糖产量之间没有直接联系。