Stacey Peter, Kauffer Edmond, Moulut Jean-Claude, Dion Chantal, Beauparlant Martin, Fernandez Pablo, Key-Schwartz Rosa, Friede Bernd, Wake Derrick
The Health and Safety Laboratory, Harpur Hill, Buxton SK17 9JN, UK.
Ann Occup Hyg. 2009 Aug;53(6):639-49. doi: 10.1093/annhyg/mep038. Epub 2009 Jun 16.
It is important that analytical results, produced to demonstrate compliance with exposure limits are comparable, to ensure controls are monitored to similar standards. Correcting a measurement result of respirable alpha-quartz for the percentage of crystalline material in the calibration dust is good analytical practice and significant changes in the values assigned to calibration materials will affect the interpretation of results by an analyst or occupational hygiene professional. The reissue of the certification for the quartz reference material NIST 1878a in 2005 and differences in comparative values obtained by other work created uncertainty about the values of crystallinity assigned to national calibration dusts for alpha-quartz. Members of an International Organization for Standardization working group for silica measurement ISO/TC146/SC2/WG7 collaborated to investigate the comparability of results by X-ray diffraction (XRD) and to reach a consensus. This paper lists the values recommended by the working group for use with XRD analysis. The values for crystallinity obtained for some of the materials (NIST 1878, Min-U-Sil5 and A9950) were 6-7% lower than the original certification or estimates reported in other comparisons. Crystallinity values obtained by XRD gave a good correlation with BET surface area measurements (r2 = 0.91) but not with mean aerodynamic particle size (r2 = 0.31). Subsamples of two of the materials (A9950 Respirable and Quin 1 Respirable) with smaller particle size distribution than their parent material did not show any significant change in their values for crystallinity, suggesting that the area XRD measurement of these materials within the particle size range collected is more dependent on how the quartz is formed geologically or how it is processed for use. A comparison of results from laboratories using the infrared (IR) and KBr disc method showed that this method is more dependent than XRD on differences in the particle size within the respirable size range, whereas the XRD values were more consistent between the different measurement values obtained on each material. It was not possible to assign a value for percentage purity to each material for users of IR analysis. This work suggests that differences are likely to exist between the results from XRD and IR analysis when measuring 'real' workplace samples and highlights the importance of matching the particle size of the calibration material to the particle size of the workplace dust for measurements of crystalline quartz.
为证明符合接触限值而得出的分析结果具有可比性很重要,以确保按照相似标准对控制措施进行监测。针对校准粉尘中结晶物质的百分比校正可吸入性α-石英的测量结果是良好的分析实践,且校准材料赋值的显著变化会影响分析师或职业卫生专业人员对结果的解读。2005年重新发布了石英标准物质NIST 1878a的认证,并且其他工作得出的比较值存在差异,这使得关于为α-石英国家校准粉尘指定的结晶度值产生了不确定性。国际标准化组织二氧化硅测量工作组ISO/TC146/SC2/WG7的成员合作研究了通过X射线衍射(XRD)得出的结果的可比性并达成共识。本文列出了工作组推荐用于XRD分析的值。从某些材料(NIST 1878、Min-U-Sil5和A9950)获得的结晶度值比原始认证或其他比较中报告的估计值低6 - 7%。通过XRD获得的结晶度值与BET表面积测量结果具有良好的相关性(r2 = 0.91),但与平均空气动力学粒径无关(r2 = 0.31)。两种材料(A9950可吸入部分和Quin 1可吸入部分)的子样本,其粒径分布比母体材料小,其结晶度值未显示出任何显著变化,这表明在收集的粒径范围内对这些材料进行XRD面积测量更取决于石英的地质形成方式或其使用时的加工方式。对使用红外(IR)和KBr圆盘法的实验室结果进行比较表明,该方法比XRD更依赖于可吸入粒径范围内的粒径差异,而不同材料上获得的不同测量值之间XRD值更一致。对于IR分析的用户,不可能为每种材料指定纯度百分比值。这项工作表明,在测量“实际”工作场所样品时,XRD和IR分析结果之间可能存在差异,并突出了在校准材料粒径与工作场所粉尘粒径相匹配以测量结晶石英时的重要性。