Hovhannisyan Galina, Aroutiounian Rouben, Glei Michael
Department of Genetics and Cytology, Biological Faculty, State University, Yerevan 375025, Armenia.
Toxicol In Vitro. 2009 Sep;23(6):1028-33. doi: 10.1016/j.tiv.2009.06.011. Epub 2009 Jun 17.
Butyrate, formed by bacterial fermentation of plant foods, has been shown to protect human colon cells from selected genotoxic substances. The mechanism for this effect could be the enhancement of toxicological defence leading to an increased detoxification of genotoxic risk factors and thus to a reduction of DNA and chromosome damage. Previous protective properties of butyrate against DNA damage induction in colon cells were demonstrated using the comet assay. In the present study the effect of butyrate on chromosome damage induced by ferric nitrilotriacetate (Fe-NTA) and hydrogen peroxide (H(2)O(2)) (suggested to be putative risk factors of colorectal carcinogenesis) was investigated using the cytokinesis-block micronucleus (CBMN) test. It was possible to reveal that pre-treatment of HT29 colon carcinoma cells with butyrate (2 and 4mM) for 15 min caused a reduction of micronuclei induced with H(2)O(2) (75 microM; p<0.01) and Fe-NTA (500 and 1000 microM; p<0.05). The decrease in the level of Fe-NTA- and H(2)O(2)-induced micronuclei was also confirmed in most of the corresponding variants of 24h pre-treatment of cells with butyrate. The results obtained demonstrate for the first time protective properties of butyrate against chromosome damage induced by H(2)O(2) and Fe-NTA in human colon carcinoma cells.
植物性食物经细菌发酵形成的丁酸盐,已被证明可保护人类结肠细胞免受某些基因毒性物质的侵害。这种作用的机制可能是增强毒理学防御,导致基因毒性风险因素的解毒增加,从而减少DNA和染色体损伤。先前使用彗星试验证明了丁酸盐对结肠细胞DNA损伤诱导的保护特性。在本研究中,使用胞质分裂阻滞微核(CBMN)试验研究了丁酸盐对次氮基三乙酸铁(Fe-NTA)和过氧化氢(H₂O₂)(被认为是结直肠癌发生的假定风险因素)诱导的染色体损伤的影响。结果发现,用丁酸盐(2和4mM)预处理HT29结肠癌细胞15分钟,可使H₂O₂(75μM;p<0.01)和Fe-NTA(500和l000μM;p<0.05)诱导的微核减少。在大多数相应的细胞用丁酸盐预处理24小时的变体中,也证实了Fe-NTA和H₂O₂诱导的微核水平的降低。所获得的结果首次证明了丁酸盐对人结肠癌细胞中由H₂O₂和Fe-NTA诱导的染色体损伤具有保护特性。