Masson P, De Luca G, Tapia N, Le Pommelet C, Es Sathi A, Touati K, Tizeggaghine A, Quetin P
Service de néonatalogie, hôpital Henri-Duffaut, 305, rue Raoul-Follereau, 84902 Avignon cedex 9, France.
Arch Pediatr. 2009 Aug;16(8):1103-10. doi: 10.1016/j.arcped.2009.05.008. Epub 2009 Jun 21.
The purpose of this study was to evaluate the prognosis of fetal renal pelvis dilatation in relation to the degree of prenatal dilatation and the postnatal ultrasonography assessment. Based on these results, an algorithm is proposed for the choice of postnatal investigations and follow-up in children with fetal renal pelvis dilatation.
The study was conducted prospectively among 10,677 newborns in Avignon over a nearly 5-year period. Infants with an anteroposterior pelvic diameter (APPD) 5mm or greater in the second trimester were enrolled with a threshold for the normal renal pelvis dimensions increasing with advancing gestation. Prenatal ultrasound was correlated with the results of postnatal investigation and frequency of surgical uropathy was established.
Pyelectasis was found in 1% of pregnancies and among 100 infants whose cases were followed, 23 (23%) had uropathies (seven isolated pelviureteric junction obstruction [PUJ], nine isolated vesicoureteral reflux [VUR], three VUR+PUJ, two duplicity, one obstructive megaureter, and one multicystic dysplastic kidney). The largest group of fetuses (66/100) had minor fetal pyelectasis of less than 10mm: in this group, 90% of the infants had no uropathy and there was no surgery. Six of 34 (17%) in the moderate (APPD> or =10 and<15mm) and severe (APPD> or =15mm) fetal pyelectasis groups required surgery, especially those with progressive PUJ obstructions. When postnatal ultrasound was normal in 64 infants (64%), there were only three mild or moderate (grades I-III), asymptomatic, and spontaneously resolving VUR. When pyelectasis was isolated and 10mm< or =APPD<15mm, cystourethrography was normal in 70% of the cases and only four cases of spontaneously resolving VUR were found. Among 23 infants with uropathies, six of 23 required surgery (26%), especially PUJ stenosis (5/6) with APPD greater than 15mm. In the total population of fetal pyelectasis, postnatal ultrasound predicted renal abnormalities with a sensitivity of 87% and a negative predictive value of 95%.
Normal neonatal ultrasound rarely coexists with significant abnormal findings and there seems to be no need for additional investigations when postnatal echography is normal. Cystourethrography can be delayed when pyelectasis is isolated with 10mm< or =APPD<15mm. Isolated and uninfected cases of VUR do not require surgery and all mild and moderate cases of VUR spontaneously resolved. All PUJ stenoses with APPD greater than 15mm required surgery.
本研究的目的是评估胎儿肾盂扩张的预后与产前扩张程度及产后超声检查评估之间的关系。基于这些结果,提出了一种算法,用于选择胎儿肾盂扩张患儿的产后检查和随访。
本研究在阿维尼翁近5年期间对10677例新生儿进行了前瞻性研究。孕中期前后径肾盂直径(APPD)≥5mm的婴儿被纳入研究,正常肾盂尺寸的阈值随孕周增加而增大。将产前超声检查结果与产后检查结果相关联,并确定手术性泌尿系统疾病的发生率。
在1%的妊娠中发现肾盂积水,在随访的100例婴儿中,23例(23%)患有泌尿系统疾病(7例单纯肾盂输尿管连接部梗阻[PUJ],9例单纯膀胱输尿管反流[VUR],3例VUR + PUJ,2例重复肾,1例梗阻性巨输尿管,1例多囊性发育不良肾)。最大的胎儿组(66/100)有小于10mm的轻度胎儿肾盂积水:在该组中,90%的婴儿无泌尿系统疾病且无需手术。中度(APPD≥10且<15mm)和重度(APPD≥15mm)胎儿肾盂积水组中34例中的6例(17%)需要手术,尤其是那些有进行性PUJ梗阻的患儿。64例婴儿(64%)产后超声检查正常,仅有3例轻度或中度(I - III级)、无症状且自发缓解的VUR。当肾盂积水为孤立性且10mm≤APPD<15mm时,70%的病例膀胱尿道造影正常,仅发现4例自发缓解的VUR。在23例患有泌尿系统疾病的婴儿中,23例中的6例(26%)需要手术,尤其是APPD大于15mm的PUJ狭窄(5/6)。在胎儿肾盂积水的总体人群中,产后超声对肾脏异常的预测敏感性为87%,阴性预测值为95%。
新生儿超声检查正常很少与显著异常结果同时存在,当产后超声检查正常时似乎无需进一步检查。当肾盂积水为孤立性且10mm≤APPD<15mm时,膀胱尿道造影可延迟进行。孤立且未感染的VUR病例无需手术,所有轻度和中度VUR病例均自发缓解。所有APPD大于15mm的PUJ狭窄均需要手术。