Raizada Neeraj, Chauhan Lakbir Singh, Babu B Sai, Thakur Rahul, Khera Ajay, Wares D Fraser, Sahu Suvanand, Bachani D, Rewari B B, Dewan Puneet K
Office of the WHO Representative to India, New Delhi, India.
PLoS One. 2009 Jun 22;4(6):e5999. doi: 10.1371/journal.pone.0005999.
HIV-infected persons suffering from tuberculosis experience high mortality. No programmatic studies from India have documented the delivery of mortality-reducing interventions, such as cotrimoxazole prophylactic treatment (CPT) and antiretroviral treatment (ART). To guide TB-HIV policy in India we studied the effectiveness of delivering CPT and ART to HIV-infected persons treated for tuberculosis in three districts in Andhra Pradesh, India, and evaluated factors associated with death.
We retrospectively abstracted data for all HIV-infected tuberculosis patients diagnosed from March 2007 through August 2007 using standard treatment outcome definitions. 734 HIV-infected tuberculosis patients were identified; 493 (67%) were males and 569 (80%) were between the ages of 24-44 years. 710 (97%) initiated CPT, and 351 (50%) collected >60% of their monthly cotrimoxazole pouches provided throughout TB treatment. Access to ART was documented in 380 (51%) patients. Overall 130 (17%) patients died during TB treatment. Patients receiving ART were less likely to die (adjusted hazard ratio [HR] 0.4, 95% confidence interval [CI] 0.3-0.6), while males and those with pulmonary TB were more likely to die (HR 1.7, 95% CI 1.1-2.7, and HR 1.9, 95% CI 1.1-3.2 respectively).
Among HIV-infected TB patients in India death was common despite the availability of free cotrimoxazole locally and ART from referral centres. Death was strongly associated with the absence of ART during TB treatment. To minimize death, programmes should promote high levels of ART uptake and closely monitor progress in implementation.
感染艾滋病毒的结核病患者死亡率很高。印度尚无项目研究记录诸如复方新诺明预防性治疗(CPT)和抗逆转录病毒治疗(ART)等降低死亡率干预措施的实施情况。为指导印度的结核病 - 艾滋病毒政策,我们研究了在印度安得拉邦三个地区为感染艾滋病毒的结核病患者提供CPT和ART的有效性,并评估了与死亡相关的因素。
我们回顾性提取了2007年3月至2007年8月期间确诊的所有感染艾滋病毒的结核病患者的数据,采用标准治疗结果定义。共识别出734例感染艾滋病毒的结核病患者;其中493例(67%)为男性,569例(80%)年龄在24 - 44岁之间。710例(97%)开始接受CPT治疗,351例(50%)在整个结核病治疗期间领取了超过60%的每月复方新诺明药包。380例(51%)患者有接受ART治疗的记录。总体而言,130例(17%)患者在结核病治疗期间死亡。接受ART治疗的患者死亡可能性较小(调整后风险比[HR]为0.4,95%置信区间[CI]为0.3 - 0.6),而男性和患有肺结核的患者死亡可能性较大(HR分别为1.7,95% CI为1.1 - 2.7,以及HR为1.9,95% CI为1.1 - 3.2)。
在印度,尽管当地可免费获得复方新诺明且转诊中心可提供ART,但感染艾滋病毒的结核病患者死亡情况仍很常见。死亡与结核病治疗期间未接受ART治疗密切相关。为尽量减少死亡,项目应促进高水平的ART治疗覆盖率,并密切监测实施进展。