Einhorn Lisa M, Zhan Min, Hsu Van Doren, Walker Lori D, Moen Maureen F, Seliger Stephen L, Weir Matthew R, Fink Jeffrey C
Department of Medicine, University of Maryland School of Medicine, Baltimore, MD 21201, USA.
Arch Intern Med. 2009 Jun 22;169(12):1156-62. doi: 10.1001/archinternmed.2009.132.
Hyperkalemia is a potential threat to patient safety in chronic kidney disease (CKD). This study determined the incidence of hyperkalemia in CKD and whether it is associated with excess mortality.
This retrospective analysis of a national cohort comprised 2 103 422 records from 245 808 veterans with at least 1 hospitalization and at least 1 inpatient or outpatient serum potassium record during the fiscal year 2005. Chronic kidney disease and treatment with angiotensin-converting enzyme inhibitors and/or angiotensin II receptor blockers (blockers of the renin-angiotensin-aldosterone system [RAAS]) were the key predictors of hyperkalemia. Death within 1 day of a hyperkalemic event was the principal outcome.
Of the 66 259 hyperkalemic events (3.2% of records), more occurred as inpatient events (n = 34 937 [52.7%]) than as outpatient events (n = 31 322 [47.3%]). The adjusted rate of hyperkalemia was higher in patients with CKD than in those without CKD among individuals treated with RAAS blockers (7.67 vs 2.30 per 100 patient-months; P < .001) and those without RAAS blocker treatment (8.22 vs 1.77 per 100 patient-months; P < .001). The adjusted odds ratio (OR) of death with a moderate (potassium, >or=5.5 and <6.0 mEq/L [to convert to mmol/L, multiply by 1.0]) and severe (potassium, >or=6.0 mEq/L) hyperkalemic event was highest with no CKD (OR, 10.32 and 31.64, respectively) vs stage 3 (OR, 5.35 and 19.52, respectively), stage 4 (OR, 5.73 and 11.56, respectively), or stage 5 (OR, 2.31 and 8.02, respectively) CKD, with all P < .001 vs normokalemia and no CKD.
The risk of hyperkalemia is increased with CKD, and its occurrence increases the odds of mortality within 1 day of the event. These findings underscore the importance of this metabolic disturbance as a threat to patient safety in CKD.
高钾血症对慢性肾脏病(CKD)患者的安全构成潜在威胁。本研究确定了CKD患者中高钾血症的发生率及其是否与额外死亡率相关。
这项对全国队列的回顾性分析纳入了2005财年245808名退伍军人的2103422份记录,这些退伍军人至少有1次住院经历且至少有1次住院或门诊血清钾记录。慢性肾脏病以及使用血管紧张素转换酶抑制剂和/或血管紧张素II受体阻滞剂(肾素 - 血管紧张素 - 醛固酮系统[RAAS]阻滞剂)治疗是高钾血症的关键预测因素。高钾血症事件发生后1天内的死亡是主要结局。
在66259次高钾血症事件(占记录的3.2%)中,住院事件(n = 34937 [52.7%])比门诊事件(n = 31322 [47.3%])更多。在接受RAAS阻滞剂治疗的个体中,CKD患者的高钾血症校正发生率高于无CKD患者(每100患者 - 月分别为7.67和2.30;P < 0.001),在未接受RAAS阻滞剂治疗的个体中也是如此(每100患者 - 月分别为8.22和1.77;P < 0.001)。中度(血钾,≥5.5且<6.0 mEq/L [换算为mmol/L,乘以1.0])和重度(血钾,≥6.0 mEq/L)高钾血症事件时死亡的校正比值比(OR)在无CKD患者中最高(分别为OR 10.32和31.64),而在3期(分别为OR 5.35和19.52)、4期(分别为OR 5.73和11.56)或5期(分别为OR 2.31和8.02)CKD患者中较低,与血钾正常且无CKD患者相比,所有P < 0.001。
CKD会增加高钾血症风险,其发生会增加事件发生后1天内的死亡几率。这些发现强调了这种代谢紊乱作为CKD患者安全威胁的重要性。