Graziano Claudio, Carone Simona, Panza Emanuele, Marino Flora, Magini Pamela, Romeo Giovanni, Pession Andrea, Seri Marco
Unitá Operativa Genetica Medica, Policlinico Sant'Orsola-Malpighi, Dipartimento di Scienze Ginecologiche, Ostetriche Pediatriche Università degli Studi di Bologna, Bologna, Italy.
Blood. 2009 Aug 20;114(8):1655-7. doi: 10.1182/blood-2009-04-217851. Epub 2009 Jun 24.
Hereditary thrombocythemia is a rare autosomal dominant disorder caused by mutations in either the thrombopoietin gene (TPO) or its receptor c-MPL. TPO mutations described so far lead to thrombopoietin overproduction through increased translation of m-RNA. Unilateral transverse reduction limb defects are usually sporadic and generally thought to be caused by vascular disruptions. Reports of inherited unilateral limb defects are extremely rare. In the present study, we describe a family with segregation of G185T TPO mutation in the 5' UTR region in 4 subjects with thrombocythemia. Three of these patients also present congenital transverse limb defects. Association of these events gives a strong hint of the in vivo involvement of thrombopoietin in vasculogenesis, confirming the role of TPO in human development of the hemangioblast, the embryonic progenitor of the hematopoietic and endothelial lineages. This is the first report showing that vascular disruptions could be secondary to specific gene derangements.
遗传性血小板增多症是一种罕见的常染色体显性疾病,由血小板生成素基因(TPO)或其受体c-MPL的突变引起。迄今为止描述的TPO突变通过增加mRNA的翻译导致血小板生成素过度产生。单侧横向肢体发育不全通常是散发性的,一般认为是由血管破坏引起的。遗传性单侧肢体缺陷的报道极为罕见。在本研究中,我们描述了一个家族,其中4名血小板增多症患者的5'UTR区域存在G185T TPO突变的分离现象。其中3名患者还存在先天性横向肢体缺陷。这些事件的关联强烈暗示血小板生成素在体内参与血管生成,证实了TPO在造血和内皮谱系的胚胎祖细胞——成血管细胞的人类发育中的作用。这是第一份表明血管破坏可能继发于特定基因紊乱的报告。