Khan Humayun Ayub, Bayat Ardeshir
Department of Plastic and Reconstructive Surgery, Royal Preston Hospital, Preston, United Kingdom.
Can J Plast Surg. 2008 Spring;16(1):45-7. doi: 10.1177/229255030801600101.
An important part of preoperative assessment in breast reduction surgery is to locate the site of the nipple-areola complex for the newly structured breast. Inappropriate location is difficult to correct secondarily. Traditional methods of nipple localization taught and practiced suggest the nipple to be located anterior to the inframammary fold. Trying to project this point on the anterior surface of the breast requires either large calipers or feeling the posteriorly placed finger on the anterior surface of a large breast. This certainly introduces some subjectivity to the calculation.
To introduce an easy and accurate method of nipple localization to reduce the learning curve for trainee surgeons.
Aesthetic placement of the nipples is at the lower angles of an equilateral or a short isosceles triangle on the chest with its apex at the sternal angle. This triangle can be thought of as two right-angled triangles with their Y-axis on the median plane. The base and vertical limb are measured, and the hypotenuse is calculated. The location of the lower angle is marked on the anterior surface of the breast and represents the new position of the nipple.
Forty patients had nipple localization performed in the above-described manner, with satisfactory placement of the nipple-areola complex.
The above technique introduces some objective measurements to the localization of the nipple in breast reduction surgery. It is easy to practice, and infuses confidence in trainees marking their initial breast reductions.
在缩乳手术的术前评估中,一个重要部分是为新构建的乳房确定乳头乳晕复合体的位置。位置不当很难在后期进行纠正。传统的乳头定位方法是将乳头定位于乳房下皱襞前方。要将这一点投影到乳房前表面,要么需要使用大卡尺,要么需要在大乳房的前表面触摸后方放置的手指。这无疑给计算带来了一些主观性。
介绍一种简单准确的乳头定位方法,以缩短实习外科医生的学习曲线。
乳头的美学位置位于胸部等边三角形或短等腰三角形的下角,其顶点位于胸骨角。这个三角形可以看作是两个直角三角形,它们的Y轴位于正中平面。测量底边和垂直边,并计算斜边。下角的位置在乳房前表面标记出来,代表乳头的新位置。
40例患者以上述方式进行乳头定位,乳头乳晕复合体位置满意。
上述技术为缩乳手术中乳头的定位引入了一些客观测量方法。它易于操作,并能增强实习医生在首次进行缩乳手术标记时的信心。