Suppr超能文献

日常风湿病诊疗中强直性脊柱炎及关节外表现的治疗

Treatment of ankylosing spondylitis and extra-articular manifestations in everyday rheumatology practice.

作者信息

Elewaut Dirk, Matucci-Cerinic Marco

机构信息

Department of Rheumatology, Ghent University Hospital, Ghent, Belgium.

出版信息

Rheumatology (Oxford). 2009 Sep;48(9):1029-35. doi: 10.1093/rheumatology/kep146. Epub 2009 Jun 26.

Abstract

The SpAs are a group of overlapping, chronic, inflammatory rheumatic diseases including AS, a chronic inflammatory disease primarily affecting the SI joints. In addition to inflammatory back pain, AS patients are also more likely to experience extra-articular manifestations belonging to the SpA concept which can affect the eyes, the gastrointestinal tract and the skin and other related inflammatory conditions. This review focuses on current progress in treatment options in SpA with special emphasis on extra-articular features. TNF inhibition has demonstrated effectiveness in the treatment of AS symptoms and all currently available anti-TNF agents appear to have similar efficacy. However, the efficacy of anti-TNF agents varies in the treatment of extra-articular manifestations and comorbidities. Analyses of trials of anti-TNF agents in patients with AS have revealed significant reductions in the incidence of flares of uveitis and IBD with infliximab and adalimumab (uveitis only) treatment but not with etanercept. All three anti-TNF agents (infliximab, adalimumab, etanercept) have demonstrated efficacy in psoriasis (not associated with AS). When evaluating as to which agent to use in the treatment of AS, an important consideration is the overall well-being of the patient. This should include any additional inflammatory burden that manifests in other parts of the body, which may currently be subclinical. Based on current evidence, among TNF inhibitors, the monoclonal antibodies (infliximab and adalimumab) are more appropriate than etanercept if extra-articular manifestations or comorbid conditions are present or suspected. To date, infliximab appears to be the best studied agent with a wide spectrum of proven efficacy.

摘要

脊柱关节炎(SpAs)是一组相互重叠的慢性炎症性风湿性疾病,包括强直性脊柱炎(AS),这是一种主要影响骶髂关节的慢性炎症性疾病。除了炎性背痛外,AS患者还更有可能出现属于SpA概念的关节外表现,这些表现可影响眼睛、胃肠道和皮肤以及其他相关炎症性疾病。本综述重点关注SpA治疗方案的当前进展,特别强调关节外特征。肿瘤坏死因子(TNF)抑制已证明对治疗AS症状有效,目前所有可用的抗TNF药物似乎都具有相似的疗效。然而,抗TNF药物在治疗关节外表现和合并症方面的疗效各不相同。对AS患者抗TNF药物试验的分析表明,英夫利昔单抗和阿达木单抗(仅用于葡萄膜炎)治疗可显著降低葡萄膜炎和炎症性肠病(IBD)发作的发生率,但依那西普治疗则无此效果。所有三种抗TNF药物(英夫利昔单抗、阿达木单抗、依那西普)在银屑病(与AS无关)治疗中均已证明有效。在评估使用哪种药物治疗AS时,一个重要的考虑因素是患者的整体健康状况。这应包括身体其他部位可能目前处于亚临床状态的任何额外炎症负担。根据目前的证据,如果存在或怀疑有关节外表现或合并症,在TNF抑制剂中,单克隆抗体(英夫利昔单抗和阿达木单抗)比依那西普更合适。迄今为止,英夫利昔单抗似乎是研究最充分的药物,具有广泛的已证实疗效。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验