Jancar Petra, Morgan Tina, Mrhar Ales, Kosnik Mitja, Lainscak Mitja
University Clinic of Respiratory and Allergic Diseases Golnik, Golnik, Slovenia.
Wien Klin Wochenschr. 2009;121(9-10):318-23. doi: 10.1007/s00508-009-1173-z.
Guidelines for prevention of venous thromboembolism recognize pneumonia and changes in respiratory status as risk factors. There is little information on the preventive use of low-molecular-weight heparin (LMWH) in hospitalized patients with pneumonia.
We prospectively screened 1067 admissions to our hospital for preventive use of LMWH according to the American College of Chest Physicians (ACCP) guidelines. The analysis included 168 patients with pneumonia (age 74 +/- 16 years, 56% men). The primary and secondary outcomes were treatment with LMWH in eligible patients and LMWH use according to guidelines (daily dose, duration of treatment).
LMWH use was indicated in 126 (75%) patients and 119 (94%) were actually treated. In 41% of patients treatment was according to the ACCP guidelines. The dose and duration of LMWH treatment were appropriate in 61% and 66% of patients, respectively. Non-use of LMWHs was not associated with clinical and demographic characteristics. Adverse effects included bleeding (N = 7) and thrombocytopenia (N = 2) but were not associated with fatality. Prolonged treatment with LMWH was associated with adverse effects (P < 0.05).
Implementation of LMWH prophylaxis for venous thromboembolism in hospitalized patients with pneumonia reached 94%. Adherence to ACCP guidelines was complete in 41% of patients. Prolonged treatment with LMWH was associated with non-fatal adverse effects, which calls for timely withdrawal of LMWH once no longer indicated.
静脉血栓栓塞预防指南将肺炎及呼吸状态改变视为风险因素。关于低分子量肝素(LMWH)在住院肺炎患者中的预防性应用,相关信息较少。
我们根据美国胸科医师学会(ACCP)指南,对我院1067例入院患者进行前瞻性筛查,以确定LMWH的预防性应用情况。分析纳入168例肺炎患者(年龄74±16岁,男性占56%)。主要和次要结局分别为符合条件的患者接受LMWH治疗以及LMWH的使用是否符合指南(每日剂量、治疗持续时间)。
126例(75%)患者有LMWH使用指征,其中119例(94%)实际接受了治疗。41%的患者治疗符合ACCP指南。LMWH治疗的剂量和持续时间分别在61%和66%的患者中是合适的。未使用LMWH与临床和人口统计学特征无关。不良反应包括出血(n = 7)和血小板减少(n = 2),但与死亡无关。LMWH治疗时间延长与不良反应相关(P < 0.05)。
住院肺炎患者中LMWH预防静脉血栓栓塞的实施率达到94%。41%的患者完全遵循ACCP指南。LMWH治疗时间延长与非致命不良反应相关,这要求一旦不再有指征应及时停用LMWH。