Ruzmetov Mark, Vijay Palaniswamy, Rodefeld Mark D, Turrentine Mark W, Brown John W
Section of Pediatric Cardiothoracic Surgery, James Whitcomb Riley Hospital for Children, Indiana University School of Medicine, Indianapolis, IN 46202-5123, USA.
J Pediatr Surg. 2009 Jul;44(7):1328-32. doi: 10.1016/j.jpedsurg.2008.11.062.
Anomalies of the aortic arch (vascular rings) are uncommon anomalies in which preferred strategies for diagnosis and treatment may vary among institutions. In this study, we report a description of our approach and review of our 38-year experience in patients surgically treated for vascular rings.
A retrospective review was conducted of all patients with/without symptomatic tracheoesophageal compression secondary to anomalies of the aortic arch and great vessels diagnosed from 1970 to 2008. A total of 183 patients underwent surgical repair. Median age at the time of the operation was 5 months (range, 3 days to 30 years). Patients were classified into 5 major subtypes based on their surgical anatomy as follows: right aortic arch-left ligamentum (n = 77), double aortic arch (n = 67), aberrant (retroesophageal) right subclavian artery (n = 30), pulmonary sling (n = 8), and innominate artery compression (n = 1). Six patients (3%) had an associated Kommerell diverticulum. In patients with a double aortic arch, 82% had a dominant right arch and 18% had a dominant left arch. Preoperatively, 80 patients (44%) had stridor, and 86 patients (47%) had recurrent upper respiratory tract infection.
Associated cardiac diagnosis were present in 54 (30%) of 183 of all patients with vascular rings. Left thoracotomy was a common operative approach in all patients except pulmonary artery sling patients where a median sternotomy was the preferred approach. There were 3 early and 5 late deaths (all patients had complex cardiac anomalies) with a median follow-up of 6 years. Overall survival was 96% at 35 years. Postoperative complication occurred in 3 patients (2%) as follows: tracheostomy because of severe distal tracheal compression (n = 2) and left true vocal cord paralysis (n = 1). None of the patients showed any evidence of recurrent vascular ring anomalies at last follow-up. Of the children, 75% (135/180) were free from compressive symptoms within 1 year of the operation.
Vascular anomalies with/without tracheoesophageal compression present symptomatically in a variety of ways, and noninvasive methods are used to identify the specific lesion and associated cardiac defects. Surgical repair is associated with low or no mortality in patients with uncomplicated complex of vascular anomalies.
主动脉弓异常(血管环)是一种罕见的异常情况,不同机构对于其诊断和治疗的首选策略可能有所不同。在本研究中,我们报告了我们的治疗方法,并回顾了我们38年来对接受血管环手术治疗患者的经验。
对1970年至2008年期间诊断为主动脉弓和大血管异常继发有或无症状性气管食管压迫的所有患者进行回顾性研究。共有183例患者接受了手术修复。手术时的中位年龄为5个月(范围为3天至30岁)。根据手术解剖结构,患者被分为5种主要亚型,具体如下:右主动脉弓-左韧带(n = 77)、双主动脉弓(n = 67)、迷走(食管后)右锁骨下动脉(n = 30)、肺动脉吊带(n = 8)和无名动脉压迫(n = 1)。6例患者(3%)伴有Kommerell憩室。在双主动脉弓患者中,82%为右侧优势弓,18%为左侧优势弓。术前,80例患者(44%)有喘鸣,86例患者(47%)有反复上呼吸道感染。
183例血管环患者中,54例(30%)伴有心脏诊断。除肺动脉吊带患者首选正中胸骨切开术外,左胸切开术是所有患者常用的手术方法。共有3例早期死亡和5例晚期死亡(所有患者均有复杂心脏异常),中位随访时间为6年。35年时的总生存率为96%。3例患者(2%)发生术后并发症,情况如下:因严重气管远端压迫行气管切开术(n = 2)和左侧真性声带麻痹(n = 1)。在最后一次随访时,没有患者显示出血管环异常复发的任何迹象。在儿童患者中,75%(135/180)在术后1年内无压迫症状。
伴有或不伴有气管食管压迫的血管异常有多种症状表现方式,可采用非侵入性方法来识别具体病变及相关心脏缺陷。对于无复杂血管异常合并症的患者,手术修复的死亡率较低或无死亡。