Sanz-Pérez Virginia, Castro-Díez Pilar, Joffre Richard
Instituto de Recursos Naturales, Centro de Ciencias Medioambientales, CSIC, 28006 Madrid, Spain.
Tree Physiol. 2009 Sep;29(9):1105-16. doi: 10.1093/treephys/tpp045. Epub 2009 Jul 1.
In all Mediterranean-type ecosystems, evergreen and deciduous trees differing in wood anatomy, growth pattern and leaf habit coexist, suggesting distinct adaptative responses to environmental constraints. This study examined the effects of summer water stress on carbon (C) storage and growth in seedlings of three coexisting Mediterranean trees that differed in phenology and wood anatomy characteristics: Quercus ilex subsp. ballota (Desf.) Samp., Quercus faginea Lam. and Pinus halepensis L. Seedlings were subjected to two levels of watering during two consecutive summers and achieved a minimum of -0.5 and -2.5 MPa of predawn water potential in the control and water stress treatment, respectively. Both Quercus species concentrated their growth in the early growing season, demanding higher C in early spring but replenishing C-stores in autumn. These species allocated more biomass to roots, having larger belowground starch and lipid reserves. Quercus species differed in seasonal storage dynamics from P. halepensis. This species allocated most of its C to aboveground growth, which occurred gradually during the growing season, leading to fewer C-reserves. Soluble sugar and starch concentrations sharply declined in August in P. halepensis, probably because reserves support respiration demands as this species closed stomata earlier under water stress. Drought reduced growth of the three species, mainly in Q. faginea and P. halepensis, but not C-reserves, suggesting that growth under water stress conditions is not limited by C-availability.
在所有地中海型生态系统中,具有不同木材解剖结构、生长模式和叶习性的常绿和落叶树木共存,这表明它们对环境限制有不同的适应性反应。本研究考察了夏季水分胁迫对三种共存的地中海树木幼苗碳(C)储存和生长的影响,这三种树木在物候和木材解剖特征方面存在差异:球花栎(Quercus ilex subsp. ballota (Desf.) Samp.)、欧洲水青冈(Quercus faginea Lam.)和阿勒颇松(Pinus halepensis L.)。在连续两个夏季,对幼苗进行了两种浇水水平处理,在对照和水分胁迫处理中,黎明前水势分别达到至少-0.5和-2.5 MPa。两种栎属树种都将生长集中在生长季节早期,早春需要更多的碳,但在秋季补充碳储备。这些树种将更多的生物量分配到根部,地下淀粉和脂质储备更大。栎属树种与阿勒颇松的季节性储存动态不同。该树种将其大部分碳分配到地上生长,地上生长在生长季节逐渐发生,导致碳储备较少。阿勒颇松的可溶性糖和淀粉浓度在8月急剧下降,可能是因为随着该树种在水分胁迫下更早关闭气孔,储备用于支持呼吸需求。干旱降低了这三个树种的生长,主要是欧洲水青冈和阿勒颇松,但没有降低碳储备,这表明水分胁迫条件下的生长不受碳可用性的限制。