Division of Pulmonary and Critical Care Medicine, Department of Medicine, Samsung Medical Center, Sungkyunkwan University School of Medicine, 50 Irwon-dong, Gangnam-gu, Seoul 135-710, Republic of Korea.
Respir Med. 2009 Dec;103(12):1936-40. doi: 10.1016/j.rmed.2009.05.025. Epub 2009 Jul 2.
The significance of nontuberculous mycobacteria (NTM) isolated from a patient during therapy for pulmonary tuberculosis (TB) is uncertain. We investigated the frequency and clinical significance of NTM isolated from patients receiving anti-TB treatment.
We conducted a retrospective cohort study of all patients with culture-confirmed pulmonary TB, and identified patients with respiratory cultures positive for NTM during therapy for pulmonary TB.
From January 2003 to December 2005, 958 patients were diagnosed with culture-confirmed pulmonary TB. NTM were isolated from 113 specimens in 68 (7.1%) patients during anti-TB treatment. The most frequently isolated NTM species were Mycobacterium abscessus (n=35, 31%), Mycobacterium fortuitum (n=17, 15%), Mycobacterium avium complex (n=9, 8%), and Mycobacterium gordonae (n=9, 8%). Forty-eight (71%) patients had only one positive culture, while 20 (29%) had two or more positive cultures for NTM. Only two (3%) patients who had two or more positive culture after anti-TB treatment showed the same NTM species, which were M. abscessus.
The isolation of NTM in patients with pulmonary TB is not uncommon during anti-TB treatment. However, this is likely the result of colonization, a transient infection, or specimen contamination. The co-existence of pulmonary TB and NTM lung disease may be rare but should be considered in patients with relatively virulent NTM species such as M. abscessus.
在肺结核(TB)治疗期间从患者中分离出的非结核分枝杆菌(NTM)的意义尚不确定。我们研究了接受抗 TB 治疗的患者中分离出 NTM 的频率和临床意义。
我们对所有经培养证实的肺结核患者进行了回顾性队列研究,并确定了在接受肺结核治疗期间呼吸道培养物中存在 NTM 的患者。
2003 年 1 月至 2005 年 12 月,共诊断出 958 例经培养证实的肺结核患者。在抗 TB 治疗期间,从 68 例(7.1%)患者的 113 份标本中分离出 NTM。最常分离到的 NTM 种类是脓肿分枝杆菌(n=35,31%)、偶然分枝杆菌(n=17,15%)、鸟分枝杆菌复合群(n=9,8%)和戈登分枝杆菌(n=9,8%)。48 例(71%)患者仅有一次阳性培养,而 20 例(29%)患者有两次或更多次 NTM 阳性培养。仅两名(3%)在抗 TB 治疗后有两次或更多次阳性培养的患者显示出相同的 NTM 种类,即脓肿分枝杆菌。
在抗 TB 治疗期间,肺结核患者中分离出 NTM 并不罕见。然而,这很可能是定植、一过性感染或标本污染的结果。肺结核和 NTM 肺部疾病同时存在可能很少见,但在存在相对毒力较强的 NTM 种类(如脓肿分枝杆菌)的患者中应考虑到这一点。