Arkansas Children's Hospital Research Institute, Little Rock, AR 72202, USA.
J Bone Miner Res. 2010 Jan;25(1):114-23. doi: 10.1359/jbmr.090708.
Skeletal changes accompanying aging are associated with both increased risk of fractures and impaired fracture healing, which, in turn, is due to compromised bone regeneration potential. These changes are associated with increased serum levels of selected proinflammatory cytokines, e.g., tumor necrosis factor alpha (TNF-alpha). We have used a unique model of bone regeneration to demonstrate (1) that aged-related deficits in direct bone formation can be restored to young mice by treatment with TNF blockers and (2) that the cyclin-dependent kinase inhibitor p21 is a candidate for mediation of the osteoinhibitory effects of TNF. It has been hypothesized recently that TNF antagonists may represent novel anabolic agents, and we believe that the data presented here represent a successful test of this hypothesis.
伴随衰老出现的骨骼变化与骨折风险增加和骨折愈合受损有关,而后者则是由于骨再生潜力受损所致。这些变化与选定的促炎细胞因子(如肿瘤坏死因子 alpha [TNF-alpha])的血清水平升高有关。我们使用了一种独特的骨再生模型来证明:(1)通过使用 TNF 阻滞剂治疗,可将与年龄相关的直接骨形成缺陷恢复到年轻小鼠中;(2)细胞周期蛋白依赖性激酶抑制剂 p21 是 TNF 骨抑制作用的中介候选物。最近有人假设 TNF 拮抗剂可能代表新型合成代谢药物,我们认为这里呈现的数据代表了对此假说的成功检验。