Al-Qahtani Ali S, Messahel Farouk M
King Khalid Univ., Abha, Kingdom of Saudi Arabia.
Middle East J Anaesthesiol. 2009 Jun;20(2):299-302.
The most common site for the occurrence of intubation-induced tracheal damage is at the area in contact with the inflatable cuff. After the change from high-pressure to low-pressure cuffs, major tracheal lesions still continue to occur. This is a case of tracheal stenosis that occurred after 7 days of intubation with standard cuffed tube whose cuff pressure was assessed by subjective means. Three weeks later, patient was in need of reintubation, the trachea was found to be stenotic at the site of the previous tube cuff. Emergency tracheostomy had to be performed and computed axial tomography (CT) confirmed the tracheal stenosis. A month later, the patient had another cardiac arrest from which he did not recover. Our message in this report is to throw light and alert clinicians involved in tracheal intubation, of the presence of the Lanz endotracheal tube whose pilot balloon is designed to automatically regulate the intra-cuff pressure and thus prevent the occurrence of tracheal stenosis due to high pressure. We strongly recommend the presence of Lanz tracheal tubes as standard emergency equipment in intensive care settings and in any situation in which cuff pressure is likely to increase.
气管插管引起的气管损伤最常见的发生部位是与充气套囊接触的区域。从高压套囊改为低压套囊后,严重的气管病变仍继续发生。这是一例在使用标准带套囊气管导管插管7天后发生气管狭窄的病例,套囊压力通过主观方法评估。三周后,患者需要再次插管,发现气管在前次导管套囊部位狭窄。不得不进行紧急气管切开术,计算机断层扫描(CT)证实了气管狭窄。一个月后,患者再次心脏骤停,未能复苏。我们在本报告中的目的是提醒参与气管插管的临床医生注意Lanz气管导管的存在,其指示球囊设计用于自动调节套囊内压力,从而防止因高压导致气管狭窄的发生。我们强烈建议在重症监护环境以及任何套囊压力可能升高的情况下,将Lanz气管导管作为标准急救设备配备。