Söderström C, Braconier J H, Sjöholm A G, Thuresson B
Department of Infectious Diseases, University of Lund, Sweden.
APMIS. 1991 Nov;99(11):965-71. doi: 10.1111/j.1699-0463.1991.tb01285.x.
Granulocyte-mediated reactions such as opsonization, chemotaxis, and release of granulocyte myeloperoxidase and lactoferrin were studied in properdin-deficient and normal human serum incubated with serogroup A and W-135 meningococci. There were no differences between the sera when serogroup A meningococci were studied. Opsonic and chemotactic activity were impaired against serogroup W-135 meningococci in properdin-deficient serum. Restitution with properdin restored both activities. We found similar release of myeloperoxidase and lactoferrin from granulocytes challenged with serogroup A or W-135 meningococci in either sera. These findings are in accordance with the clinical observations of meningococcal infections caused by serogroup W-135 in properdin-deficient patients as well as the absence of infections caused by serogroup A meningococci.
在与A群和W-135群脑膜炎奈瑟菌孵育的备解素缺陷型和正常人血清中,研究了粒细胞介导的反应,如调理作用、趋化作用以及粒细胞髓过氧化物酶和乳铁蛋白的释放。研究A群脑膜炎奈瑟菌时,两种血清之间没有差异。备解素缺陷型血清中针对W-135群脑膜炎奈瑟菌的调理和趋化活性受损。补充备解素可恢复这两种活性。我们发现,在两种血清中,用A群或W-135群脑膜炎奈瑟菌攻击的粒细胞释放髓过氧化物酶和乳铁蛋白的情况相似。这些发现与备解素缺陷患者中由W-135群引起的脑膜炎球菌感染的临床观察结果一致,也与A群脑膜炎奈瑟菌引起的感染不存在相符。