UAB Dept. of Physiology, 966 McCallum Basic Health Sciences Bldg., 1530 3rd Ave. South, Birmingham, AL 35294-0005, USA.
J Appl Physiol (1985). 2009 Nov;107(5):1655-62. doi: 10.1152/japplphysiol.91234.2008. Epub 2009 Jul 9.
While skeletal muscle protein accretion during resistance training (RT)-mediated myofiber hypertrophy is thought to result from upregulated translation initiation signaling, this concept is based on responses to a single bout of unaccustomed resistance exercise (RE) with no measure of hypertrophy across RT. Further, aging appears to affect acute responses to RE, but whether age differences in responsiveness persist during RT leading to impaired RT adaptation is unclear. We therefore tested whether muscle protein fractional synthesis rate (FSR) and Akt/mammalian target of rapamycin (mTOR) signaling in response to unaccustomed RE differed in old vs. young adults, and whether age differences in acute responsiveness were associated with differences in muscle hypertrophy after 16 wk of RT. Fifteen old and 21 young adult subjects completed the 16-wk study. The phosphorylation states of Akt, S6K1, ribosomal protein S6 (RPS6), eukaryotic initiation factor 4E (eIF4E) binding protein (4EBP1), eIF4E, and eIF4G were all elevated (23-199%) 24 h after a bout of unaccustomed RE. A concomitant 62% increase in FSR was found in a subset (6 old, 8 young). Age x time interaction was found only for RPS6 phosphorylation (+335% in old subjects only), while there was an interaction trend (P = 0.084) for FSR (+96% in young subjects only). After 16 wk of RT, gains in muscle mass, type II myofiber size, and voluntary strength were similar in young and old subjects. In conclusion, at the level of translational signaling, we found no evidence of impaired responsiveness among older adults, and for the first time, we show that changes in translational signaling after unaccustomed RE were associated with substantial muscle protein accretion (hypertrophy) during continued RT.
虽然人们认为阻力训练(RT)介导的肌纤维肥大过程中骨骼肌蛋白合成增加是由于翻译起始信号的上调,但这一概念是基于对单次不习惯的抵抗运动(RE)的反应,而没有对 RT 期间的肥大进行任何测量。此外,衰老似乎会影响对 RE 的急性反应,但在 RT 期间,年龄差异的反应性是否持续存在,导致 RT 适应受损尚不清楚。因此,我们测试了不习惯的 RE 是否会导致老年人和年轻人的肌肉蛋白合成率(FSR)和 Akt/雷帕霉素靶蛋白(mTOR)信号的变化不同,以及急性反应性的年龄差异是否与 16 周 RT 后的肌肉肥大差异有关。15 名老年人和 21 名年轻人完成了 16 周的研究。Akt、S6K1、核糖体蛋白 S6(RPS6)、真核起始因子 4E(eIF4E)结合蛋白(4EBP1)、eIF4E 和 eIF4G 的磷酸化状态在不习惯的 RE 后 24 小时内均升高(23-199%)。在一个亚组(6 名老年人,8 名年轻人)中发现 FSR 同时增加了 62%。仅在老年人中发现 RPS6 磷酸化的年龄 x 时间相互作用(增加 335%),而 FSR 存在相互作用趋势(P=0.084)(仅在年轻人中增加 96%)。经过 16 周的 RT,年轻人和老年人的肌肉质量、II 型肌纤维大小和自愿力量的增加相似。总之,在翻译信号水平上,我们没有发现老年人反应迟钝的证据,并且我们首次表明,不习惯的 RE 后翻译信号的变化与持续 RT 期间的大量肌肉蛋白合成(肥大)有关。